🌟 과대평가 (過大評價)
☆ 名詞
1. 실제 능력이나 가치보다 지나치게 크거나 높게 평가함. 또는 그런 평가.
-
능력의 과대평가.
Overvaluation of ability. -
지나친 과대평가.
Excessive overestimation. -
과대평가가 되다.
Be overrated. -
과대평가를 받다.
Overrated. -
과대평가를 하다.
Overestimate. -
승규는 지능 지수가 높다는 이유로 능력에 비해 과대평가를 받는다.
Seung-gyu is overrated for his ability because of his high iq. -
그 부모는 아이들의 실력에 대해 과대평가를 해서 아이에게 무리한 공부를 시켰다.
The parents overestimated their children's skills and forced them to study too hard. -
♔
저 가수는 생각보다 노래를 잘하지 못하는데?
That singer is not as good as i thought.
♕
그렇지? 맹목적인 팬들 때문에 저 가수의 노래 실력이 과대평가가 된 것 같아.
Right? i think that singer's singing skills have been overrated because of blind fans.
対義語
과소평가(過小評價): 실제 능력이나 가치보다 지나치게 작거나 낮게 평가함. 또는 그런 평…
🗣️ 発音, 活用形: • 과대평가 (
과ː대평까)
📚 派生語: • 과대평가되다(過大評價되다): 실제 능력이나 가치보다 지나치게 크거나 높게 평가되다. • 과대평가하다(過大評價하다): 실제 능력이나 가치보다 지나치게 크거나 높게 평가하다.
🌷 ㄱㄷㅍㄱ: Initial sound 과대평가
-
ㄱㄷㅍㄱ (
과대평가
)
: 실제 능력이나 가치보다 지나치게 크거나 높게 평가함. 또는 그런 평가.
☆
名詞
🌏 かだいひょうか【過大評価】: 実際の能力や価値より過度に高く評価すること。また、その評価。
• 電話すること (15) • 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92) • 映画鑑賞 (105) • 住居生活 (159) • 宗教 (43) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること (8) • 性格を表すこと (365) • 健康 (155) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • マスメディア (47) • 外見 (121) • 交通を利用すること (124) • 地理情報 (138) • 招待と訪問 (28) • 家族行事 (57) • 文化の違い (47) • 食べ物を注文すること (132) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を説明すること (78) • マスコミ (36) • 社会制度 (81) • 芸術 (23) • 約束すること (4) • 料理を説明すること (119) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること (59)
