🌟 공훈 (功勳)
名詞
1. 나라나 회사를 위해 세운 공로.
-
공훈이 있다.
Meritorious. -
공훈을 기리다.
Honour meritorious deeds. -
공훈을 세우다.
Render meritorious service. -
공훈을 표창하다.
Citation of meritorious deeds. -
대학교에서 원로 교수의 공훈을 기리는 행사를 가졌다.
The university held an event to honor the exploits of a senior professor. -
김 팀장은 올해 회사의 이익을 높이는 데 공훈을 세워 회사로부터 표창을 수여 받았다.
Kim was awarded a commendation by the company for his distinguished service in enhancing the company's profits this year. -
♔
할아버지, 저 표창들은 다 뭐예요?
Grandpa, what are all those citations?
♕
응, 전쟁에 참여한 공훈으로 받은 것들이란다.
Yes, they were given the honors of the war.
🗣️ 発音, 活用形: • 공훈 (
공훈)
🗣️ 공훈 (功勳) @ 用例
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 공훈
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 ふるさと・こきょう【故郷】。きょうり【郷里】。くに【国】: 生まれ育った土地。 -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
名詞
🌏 こうかん【交換】: 何かを別のものと取り替えること。 -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
名詞
🌏 けいけん【経験】。たいけん【体験】。けんぶん【見聞】。エクスペリエンス: 自分が実際行ってみたり、体験してみること。また、そこから得られた知識や技能。 -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
名詞
🌏 けっこん【結婚】: 男と女が法的に夫婦になること。 -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
名詞
🌏 けいかく【計画】。プラン: これからの事をじっくり考えて決めること。 -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
名詞
🌏 くうこう【空港】。エアポート: 飛行機の離着陸のための施設が設けられている場所。 -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
名詞
🌏 きょうかい【教会】: イエスキリストを救世主として信奉する人々の共同体。また、その人々が集まって活動する場所。 -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
名詞
🌏 きかい【機会】。チャンス: 何かするのに最も都合のいい時機や場合。
• 大衆文化 (52) • 病院を利用すること (204) • 食文化 (104) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 心理 (191) • 文化の違い (47) • 位置を表すこと (70) • 政治 (149) • 人間関係 (255) • マスコミ (36) • 家族行事 (57) • 曜日を表すこと (13) • 家族紹介 (41) • 買い物 (99) • スポーツ (88) • 趣味 (103) • 自己紹介 (52) • 住居生活 (159) • 環境問題 (226) • 約束すること (4) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 時間を表すこと (82) • 哲学・倫理 (86) • 外見を表すこと (97) • 日付を表すこと (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 歴史 (92)
