🌟 격화하다 (激化 하다)
動詞
1. 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세지다.
1. げきかする・げっかする【激化する】: 感情や行動などが極めて急激になる。
-
갈등을 격화하다.
Intensify the conflict. -
감정이 격화하다.
Emotions intensify. -
시위가 격화하다.
Demonstrations intensify. -
더욱 격화하다.
More intensified. -
점점 격화하다.
Becoming more and more intense. -
승규와 지수가 싸운 뒤 갈등이 풀리기는커녕 점점 격화하고 있어 걱정이 된다.
After seung-gyu and ji-su fought, the conflict is getting worse rather than resolved. -
경기가 과열되자 팬들 간의 충돌이 점점 격화하여 경찰이 동원되기에 이르렀다.
As the game heats up, clashes between fans have intensified, leading to police mobilization.
🗣️ 発音, 活用形: • 격화하다 (
겨콰하다) • 격화하는 (겨콰하는) • 격화하여 (겨콰하여) 격화해 (겨콰해) • 격화하니 (겨콰하니) • 격화합니다 (겨콰함니다)
📚 派生語: • 격화(激化): 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세짐.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 격화하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
形容詞
🌏 くうきょだ【空虚だ】: がらんと空いている。 -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
形容詞
🌏 こうかつだ【広闊だ】: 広々としている。 -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
形容詞
🌏 こうかつだ【狡猾だ】。わるがしこい【悪賢い】: ずるくて、悪賢い。
• 教育 (151) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公演と鑑賞 (8) • 交通を利用すること (124) • 趣味 (103) • 芸術 (76) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 法律 (42) • 言葉 (160) • 個人情報を交換すること (46) • 社会問題 (67) • 病院を利用すること (204) • 家族紹介 (41) • 文化の違い (47) • 服装を表すこと (110) • 政治 (149) • 学校生活 (208) • 健康 (155) • 韓国生活 (16) • 職業と進路 (130) • 心理 (191) • 道探し (20) • 経済・経営 (273) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 失敗話をすること (28) • 一日の生活 (11) • 芸術 (23) • マスコミ (36)
