🌟 구인되다 (拘引 되다)

動詞  

1. 법원의 신문을 받기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등이 강제로 끌려가다.

1. こういんされる拘引される: 裁判所の取り調べを受けるため、被告人や証人、事件に関わった人などが強制的に連れていかれる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 증인이 구인되다.
    A witness is sought.
  • Google translate 용의자가 구인되다.
    Suspect is found.
  • Google translate 피고인이 구인되다.
    The defendant is recruited.
  • Google translate 참고인이 구인되다.
    Seek a witness.
  • Google translate 피의자가 구인되다.
    Suspect is called in.
  • Google translate 강제로 구인되다.
    Be forcibly recruited.
  • Google translate 순순히 구인되다.
    Get a clean job.
  • Google translate 이 폭행 사건의 용의자는 현재 검찰에 구인되어 조사를 받고 있다.
    The suspect in the assault case is now being sought by the prosecution for questioning.
  • Google translate 이번 재판에서 증언하기로 한 증인이 보호 차원에서 재판 전에 구인되었다.
    A witness to testify in this trial was recruited before the trial as a protection.

구인되다: be arrested; be apprehended,こういんされる【拘引される】,être appréhendé,ser arrestado, ser detenido,يُعتقل,дуудагдах,bị triệu tập,ถูกบังคับจับกุม, ถูกจับกุม, ถูกบังคับไป, ถูกควบคุมตัว,diciduk,Быть арестованным,被拘传,

🗣️ 発音, 活用形: 구인되다 (구인되다) 구인되다 (구인뒈다) 구인되는 (구인되는구인뒈는) 구인되어 (구인되어구인뒈여) 구인되니 (구인되니구인뒈니) 구인됩니다 (구인됨니다구인뒘니다)
📚 派生語: 구인(拘引): 법원에서 신문하기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등을 강제로…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


法律 (42) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 食べ物を説明すること (78) 外見 (121) 性格を表すこと (365) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 恋愛と結婚 (19) 科学と技術 (91) 経済・経営 (273) 心理 (191) 人間関係 (255) 個人情報を交換すること (46) 住居生活 (159) 宗教 (43) 電話すること (15) 職業と進路 (130) 曜日を表すこと (13) 挨拶すること (17) 日付を表すこと (59) 家族行事 (57) 気候 (53) 社会問題 (67) マスコミ (36) 芸術 (23) 地理情報 (138) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(図書館) (6) お礼 (8) 旅行 (98)