🌟 구슬땀
名詞
1. 힘들게 일을 해서 구슬처럼 둥글게 맺혀 흐를 만큼 많이 흐르는 땀.
-
구슬땀이 맺히다.
Sweat in beads. -
구슬땀이 흐르다.
Sweat in beads. -
구슬땀을 닦다.
Wipe beads of sweat. -
구슬땀을 훔치다.
Sweep beads of sweat. -
구슬땀을 흘리다.
Sweat beads. -
농부들이 논에서 구슬땀을 뻘뻘 흘리며 모내기를 한다.
The peasants sweat hard on the rice paddies and do rice planting. -
중요한 시합을 앞두고 무더위 속에서도 훈련하는 선수들의 얼굴에 구슬땀이 맺혔다.
Ahead of an important match, the faces of the athletes who were training in the heat of the day were sweaty.
🗣️ 発音, 活用形: • 구슬땀 (
구슬땀)
🌷 ㄱㅅㄸ: Initial sound 구슬땀
-
ㄱㅅㄸ (
구슬땀
)
: 힘들게 일을 해서 구슬처럼 둥글게 맺혀 흐를 만큼 많이 흐르는 땀.
名詞
🌏 たまのあせ【玉の汗】: 力仕事などで玉のように丸く吹き出して流れるほどの汗。
• 日付を表すこと (59) • マスメディア (47) • お礼 (8) • 言葉 (160) • 招待と訪問 (28) • 家族行事 (57) • 一日の生活 (11) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 環境問題 (226) • 食べ物を説明すること (78) • 曜日を表すこと (13) • 買い物 (99) • 社会問題 (67) • 謝ること (7) • 道探し (20) • 教育 (151) • 宗教 (43) • スポーツ (88) • 健康 (155) • 自己紹介 (52) • 挨拶すること (17) • 週末および休み (47) • 外見を表すこと (97) • 職場生活 (197) • 外見 (121) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること (59) • 家事 (48) • 恋愛と結婚 (19)
