🌟 나둥그러지다

動詞  

1. 몸집이 큰 사람이 뒤로 넘어가 구르다.

1. あおむけにたおれる仰向けに倒れる: 図体の大きい人が後ろの方に倒れて転がる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 나둥그러져 있다.
    Be in a state of indecision.
  • Google translate 뒤로 나둥그러지다.
    Flounder backwards.
  • Google translate 바닥에 나둥그러지다.
    Flounder on the floor.
  • Google translate 놀라 나둥그러지다.
    Surprised.
  • Google translate 그는 형에게 세게 한 대 얻어맞고는 뒤로 벌렁 나둥그러져 버렸다.
    He got a hard blow from his brother and fell back.
  • Google translate 친구와 떠들면서 뒷걸음질을 치다가 돌부리에 걸려 몸뚱이가 휙 나둥그러지고 말았다.
    I got caught in a rock while i was chatting with my friend and my body fluttered.
  • Google translate 이번 시험에서 민준이가 꼴찌를 했대.
    Minjun came in last on this test.
    Google translate 민준이 어머니가 아시면 놀라서 나둥그러지시겠구나.
    If minjun's mother finds out, she'll be surprised and upset.
작은말 나동그라지다: 사람이 뒤로 넘어가 구르다., 사물이 던져지거나 떨어뜨려져서 아무렇게나 놓…

나둥그러지다: tumble down,あおむけにたおれる【仰向けに倒れる】,dégringoler,rodarse, darse vueltas, caerse a plomo, caerse patas arriba,يتعثّر، يسقط ، يزلّ,өнхөрч унах, өнхрөн ойчих,ngã ngửa,หงายหลัง, หงายท้อง, พลิกคว่ำ,berguling, terpelanting, terpental,повалиться на спину,栽倒,跌倒,

2. 부피나 무게나 큰 사물이 던져지거나 떨어뜨려져서 아무렇게나 놓이다.

2. ころがる転がる: 大きい物や重い物が投げられたり落とされたりして無造作に置かれる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 나둥그러져 있다.
    Be in a state of indecision.
  • Google translate 바닥에 나둥그러지다.
    Flounder on the floor.
  • Google translate 여기저기 나둥그러지다.
    To flounder around.
  • Google translate 힘없이 나둥그러지다.
    Flounder helplessly.
  • Google translate 밭에는 벌레가 먹어 못쓰게 된 배추들이 여기저기 나둥그러져 있었다.
    The field was littered with cabbages eaten by worms.
  • Google translate 그는 피곤했는지 집 안에 들어오자마자 소파에 힘없이 나둥그러져 버렸다.
    He must have been tired, so as soon as he got inside the house, he flung himself helplessly on the sofa.
  • Google translate 방금 부엌에서 왜 이리 큰 소리가 난 거야?
    Why did you just make such a loud noise in the kitchen?
    Google translate 주전자가 바닥에 떨어져 나둥그러졌거든.
    The kettle fell on the floor and fell.
작은말 나동그라지다: 사람이 뒤로 넘어가 구르다., 사물이 던져지거나 떨어뜨려져서 아무렇게나 놓…

🗣️ 発音, 活用形: 나둥그러지다 (나둥그러지다) 나둥그러지어 (나둥그러지어나둥그러지여) 나둥그러져 (나둥그러저) 나둥그러지니 ()

💕Start 나둥그러지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


スポーツ (88) 住居生活 (159) 薬局を利用すること (10) 料理を説明すること (119) 約束すること (4) 宗教 (43) 環境問題 (226) 韓国生活 (16) 健康 (155) 映画鑑賞 (105) 家族行事 (57) レジャー生活 (48) 社会制度 (81) 学校生活 (208) 経済・経営 (273) 日付を表すこと (59) 職場生活 (197) 教育 (151) 大衆文化 (52) 法律 (42) 職業と進路 (130) 位置を表すこと (70) 招待と訪問 (28) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (19) 建築 (43) 科学と技術 (91) 買い物 (99) 恋愛と結婚 (28) 電話すること (15)