🌟 노련미 (老鍊味)

名詞  

1. 많은 경험에서 나오는 익숙한 솜씨의 맛이나 멋.

1. ろうこうさ老巧さ】。ろうれんさ老練さ: 多数の経験から出る上達した腕前の味わいや趣。

🗣️ 用例:
  • Google translate 노련미가 돋보이다.
    Show off one's skill.
  • Google translate 노련미가 묻어나다.
    Smell old-fashioned.
  • Google translate 노련미가 보이다.
    Show skill.
  • Google translate 노련미가 있다.
    Have an old hand.
  • Google translate 노련미를 발휘하다.
    Show one's skill.
  • Google translate 노련미를 풍기다.
    Exude an old-fashioned air.
  • Google translate 그 선수가 노련하게 팀을 지휘하는 모습에서 노련미가 묻어났다.
    The player's skill in directing the team smeared his skill.
  • Google translate 그녀는 전문가다운 노련미를 발휘하며 깔끔한 진행 솜씨를 뽐냈다.
    She showed off her neat running skills, showing off her professional skill.
  • Google translate 김 선생님은 요리 솜씨가 참 좋으신 것 같아요.
    Mr. kim seems to be very good at cooking.
    Google translate 맞아요. 역시 십 년 이상의 경력에서 나오는 노련미가 있는 것 같아요.
    That's right. as expected, he has more than 10 years of experience.

노련미: skillfulness,ろうこうさ【老巧さ】。ろうれんさ【老練さ】,aisance d'expert, savoir-faire, habileté,veteranía, experiencia, madurez, destreza,مهارة,дадлага, туршлага, чадвар, гаргууд,sự lão luyện,ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, ทักษะความรู้,kematangan pengalaman,искусство; мастерство; сноровка,老练的气质,老练,

🗣️ 発音, 活用形: 노련미 (노ː련미)

🗣️ 노련미 (老鍊味) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 日付を表すこと (59) 家族行事 (57) 社会制度 (81) マスコミ (36) 謝ること (7) 道探し (20) 教育 (151) 環境問題 (226) 文化の比較 (78) 歴史 (92) 人間関係 (52) 恋愛と結婚 (28) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 地理情報 (138) 旅行 (98) 位置を表すこと (70) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること (59) 映画鑑賞 (105) お礼 (8) 政治 (149) 薬局を利用すること (10) 買い物 (99) レジャー生活 (48) 性格を表すこと (365) 建築 (43) 家族紹介 (41)