🌟 논외 (論外)

名詞  

1. 논의할 필요가 없거나 논의할 범위에서 벗어남.

1. ろんがい論外: 議論する必要がなかったり、議論の範囲外であること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 논외의 대상.
    The subject of discussion.
  • Google translate 논외의 문제.
    An open question.
  • Google translate 논외의 사항.
    Out of the question.
  • Google translate 논외가 되다.
    Out of the question.
  • Google translate 논외로 치다.
    Out of the rice paddies.
  • Google translate 논외로 하다.
    Out of the question.
  • Google translate 작가의 사생활은 논외의 문제이니 오로지 작품에 관련된 비평만 합시다.
    The author's private life is an off-the-top issue, so let's just make comments about his work.
  • Google translate 김 대리가 제기한 주장은 문제의 핵심과 벗어나 있어 논외로 하고 회의를 진행했다.
    The argument raised by assistant manager kim was beside the point of the matter and proceeded with the meeting.
  • Google translate 디자인은 개인의 취향이니 그 사안은 논외의 대상이라고 생각해요.
    Design is personal taste, so i think it's an issue that's out of the question.
    Google translate 그럼 오늘 회의에서는 제품의 성능에 대해서만 이야기를 나누겠습니다.
    So we're going to talk about the performance of the product performance.

논외: irrelevancy to the subject,ろんがい【論外】,(n.) impertinent, hors sujet, mal à propos, hors de propos,fuera de discusión, irrelevante,خارج المناقشة,хэлэлцээрийн гадна,sự ngoài lề, sự không cần bàn tới,การอยู่นอกประเด็น, การผิดประเด็น, ความไม่จำเป็นต้องพูดถึง,di luar bahasan, di luar diskusi, di luar topik,без комментариев; вне обсуждения,讨论范围之外,

🗣️ 発音, 活用形: 논외 (노뇌) 논외 (노눼)

Start

End

Start

End


道探し (20) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) スポーツ (88) マスメディア (47) 曜日を表すこと (13) 挨拶すること (17) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (28) 外見を表すこと (97) 科学と技術 (91) 家族紹介 (41) 健康 (155) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること (59) 約束すること (4) 芸術 (23) 位置を表すこと (70) 恋愛と結婚 (19) 家族行事 (57) 大衆文化 (82) 感情/気分を表すこと (41) 薬局を利用すること (10) 環境問題 (226) 人間関係 (255) 職場生活 (197) 電話すること (15) 招待と訪問 (28) 旅行 (98) 住居生活 (159)