🌟 날조하다 (捏造 하다)
動詞
1. 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 거짓으로 꾸미다.
-
날조한 사건.
A fabricated case. -
거짓을 날조하다.
Fake a lie. -
기사를 날조하다.
Fabricate an article. -
사실을 날조하다.
Fabricate facts. -
서류를 날조하다.
Fabricate the documents. -
큰형은 아버지의 유서를 날조해 유산을 혼자 차지하려고 했다.
The eldest brother tried to fake his father's suicide note and take over the legacy alone. -
그 가수는 소속사와의 관계가 안 좋아지자 자신에게 유리한 기사를 날조해 퍼뜨렸다.
The singer faked out and spread articles in his favor when his relationship with the agency got worse. -
♔
요즘 우리 회사에 대해 떠도는 소문이 사실일까?
Are the rumors circulating about our company these days true?
♕
경쟁사가 날조해 유포했을 거야.
The competitor must have fabricated and circulated it.
🗣️ 発音, 活用形: • 날조하다 (
날쪼하다)
📚 派生語: • 날조(捏造): 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며 냄.
🗣️ 날조하다 (捏造 하다) @ 用例
- 문서를 날조하다. [문서 (文書)]
🌷 ㄴㅈㅎㄷ: Initial sound 날조하다
-
ㄴㅈㅎㄷ (
냉정하다
)
: 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
形容詞
🌏 つめたい【冷たい】。つれない: 態度に温かい情がなく、冷たい。 -
ㄴㅈㅎㄷ (
납작하다
)
: 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
☆
形容詞
🌏 ひらたい【平たい】: 物の形が平らに広がっている。 -
ㄴㅈㅎㄷ (
넓적하다
)
: 편편하고 얇으면서 제법 넓다.
☆
形容詞
🌏 ひらたい【平たい】。ひらべったい【平べったい】。へんぺいだ【扁平だ】: 平たく薄くて、かなり広い。
• 感情／気分を表すこと (41) • 家事 (48) • 自己紹介 (52) • 職場生活 (197) • 大衆文化 (52) • 科学と技術 (91) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (19) • 言葉 (160) • 社会制度 (81) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (255) • 時間を表すこと (82) • お礼 (8) • 芸術 (76) • 外見を表すこと (97) • 外見 (121) • 哲学・倫理 (86) • 学校生活 (208) • 週末および休み (47) • 服装を表すこと (110) • 日付を表すこと (59) • 家族行事（節句） (2) • 約束すること (4) • 地理情報 (138) • 心理 (191) • 食べ物を注文すること (132)
