🌟 다행스럽다 (多幸 스럽다)
☆☆ 形容詞
1. 예상보다 상황이 나쁘지 않아서 운이 좋은 듯하다.
-
다행스러운 일.
Good thing. -
다행스럽게 느끼다.
Feel lucky. -
다행스럽게 생각하다.
I'm glad. -
다행스럽게 여기다.
I'm glad. -
다행스럽게 해결되다.
Happily resolved. -
이렇게 어려운 때에 도와주는 친구들이 많다는 것은 참 다행스러운 일이다.
It is fortunate that there are many friends who help in such a difficult time. -
길에서 큰 교통사고가 났지만 다행스럽게 인명 피해는 없었다.
There was a major traffic accident on the road, but fortunately there were no casualties. -
♔
너 어제 지갑을 잃어버렸다면서?
I heard you lost your wallet yesterday.
♕
응. 그런데 다행스럽게 경찰서에서 찾았다고 연락이 왔어.
Yeah. but luckily i got a call from the police station saying they found it.
🗣️ 発音, 活用形: • 다행스럽다 (
다행스럽따) • 다행스러운 (다행스러운) • 다행스러워 (다행스러워) • 다행스러우니 (다행스러우니) • 다행스럽습니다 (다행스럽씀니다)
📚 派生語: • 다행스레(多幸스레): 예상보다 상황이 나쁘지 않아서 운이 좋은 듯하게.
📚 カテゴリー: 心理
🗣️ 다행스럽다 (多幸 스럽다) @ 語義解説
- 용하다 : 매우 다행스럽다.
🌷 ㄷㅎㅅㄹㄷ: Initial sound 다행스럽다
-
ㄷㅎㅅㄹㄷ (
다행스럽다
)
: 예상보다 상황이 나쁘지 않아서 운이 좋은 듯하다.
☆☆
形容詞
🌏 さいわいだ【幸いだ】: 予想より状況が悪くなく、運が良さそうだ。 -
ㄷㅎㅅㄹㄷ (
당혹스럽다
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 난처한 데가 있다.
形容詞
🌏 とうわくする【当惑する】。こんわくする【困惑する】。とまどう【戸惑う】。まどう【惑う】: 急に事にあたって、気が動転して途方にくれるさま。 -
ㄷㅎㅅㄹㄷ (
당황스럽다
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르는 데가 있다.
形容詞
🌏 とうわくする【当惑する】。こんわくする【困惑する】。あわてる【慌てる】。うろたえる【狼狽える】。まごつく: 驚いたり、大変急いでいたりして、どうしたら良いか分からないさま。
• 気候 (53) • 位置を表すこと (70) • 歴史 (92) • 家事 (48) • 病院を利用すること (204) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 家族行事（節句） (2) • 挨拶すること (17) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (59) • 買い物 (99) • 文化の違い (47) • 地理情報 (138) • レジャー生活 (48) • 社会制度 (81) • 週末および休み (47) • 天気と季節 (101) • 薬局を利用すること (10) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 曜日を表すこと (13) • 性格を表すこと (365) • 外見 (121) • 職業と進路 (130) • マスコミ (36) • 政治 (149) • 電話すること (15) • 公演と鑑賞 (8)
