🌟 반병 (半甁)

名詞  

1. 내용물이 절반 정도 들어 있는 병.

1. はんびん半瓶: 中身が半分ぐらい入っている瓶。

🗣️ 用例:
  • Google translate 반병 여러 개.
    Multiple half-bottles.
  • Google translate 반병이 깨지다.
    The half bottle is broken.
  • Google translate 반병에 담다.
    Put in half a bottle.
  • Google translate 반병에 들어 있다.
    It's half-bottomed.
  • Google translate 반병에 물을 붓다.
    Pour water into half a bottle.
  • Google translate 반병이 깨져서 깨진 틈으로 들어 있던 설탕이 샌다.
    Half bottle broken, sugar leaking through the crack.
  • Google translate 매실액이 든 반병에 물을 부어서 매실액을 희석시켰다.
    Water was poured into half bottles of plum juice to dilute the plum juice.
  • Google translate 이건 어디에 담아 가죠?
    Where do i put this?
    Google translate 반병을 비우고 거기에 담아 갑시다.
    Let's empty that half bottle and put it there.

반병: half a bottle,はんびん【半瓶】,demi-bouteille,media botella,نصف الزجاجة,хагас лонх,nửa bình, nửa chai,ขวดเล็ก, ครึ่งของขวดปกติ,setengah botol,полбутылки,半瓶,

2. 한 병의 절반 정도 되는 분량.

2. はんびん半瓶: 1瓶の半分ぐらいの分量。

🗣️ 用例:
  • Google translate 반병.
    Half a bottle of water.
  • Google translate 반병.
    Half a bottle of booze.
  • Google translate 음료수 반병.
    Half a bottle of soda.
  • Google translate 반병 정도.
    Half a bottle.
  • Google translate 반병을 마시다.
    Drink half a bottle.
  • Google translate 민준의 주량은 소주 반병이다.
    Minjun's drinking capacity is half a bottle of soju.
  • Google translate 아이는 먹다 남긴 음료수 반병을 나에게 주었다.
    The kid gave me half a bottle of leftover soda.
  • Google translate 혼자 사는 사람들을 위해 반병짜리 와인을 출시했다.
    Has launched a half bottle of wine for those who live alone.
  • Google translate 참기름이 얼마나 남았니?
    How much sesame oil do we have left?
    Google translate 반병 정도 남았어요.
    Half a bottle left.
  • Google translate 일점 오 리터짜리 페트병 말고 다른 것은 없어요?
    Do you have anything else besides the one-point five-liter plastic bottle?
    Google translate 반병만 한 것도 있어요.
    Some are half a bottle.

🗣️ 発音, 活用形: 반병 (반ː병)

Start

End

Start

End


大衆文化 (52) 人間関係 (255) レジャー生活 (48) 職業と進路 (130) 家族行事 (57) 日付を表すこと (59) 時間を表すこと (82) 旅行 (98) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見を表すこと (97) 社会問題 (67) 心理 (191) 健康 (155) 食べ物を説明すること (78) マスメディア (47) 哲学・倫理 (86) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 大衆文化 (82) 政治 (149) 公演と鑑賞 (8) 交通を利用すること (124) 服装を表すこと (110) 挨拶すること (17) 感情/気分を表すこと (41) 家族行事(節句) (2) 映画鑑賞 (105) 薬局を利用すること (10)