🌟 반입하다 (搬入 하다)

動詞

1. 다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여오다.

1. はんにゅうする【搬入する】。もちこむ【持ち込む】: 他の所から品物を運び入れる。

🗣️ 用例:

물품을 반입하다.
Bring in goods.
액체류를 반입하다.
Bring in liquids.
국내에 반입하다.
Bring into the country.
기내에 반입하다.
Bring into a plane.
시험장에 반입하다.
Bring into the test site.
음식물은 기내에 반입할 수 없습니다.
Food is not allowed on board.
수해 지역에 생필품을 반입하는 데 차질이 없도록 해야 한다.
Make sure that there is no disruption in bringing in daily necessities to flood-stricken areas.
고가의 명품을 국내로 반입하려 한 일당이 경찰에 검거되었다.
A group of high-priced luxury goods were arrested by the police for bringing them into the country.
♔ 너는 왜 도서관 출입 금지 조치를 받았니?
Why have you been banned from the library?
♕ 물을 주머니 속에 숨겨서 도서관에 반입했거든.
I hid the water in my pocket and brought it into the library.

対義語

반입하다: carry in; bring in,はんにゅうする【搬入する】。もちこむ【持ち込む】,introduire,introducir, entrar, ingresar,يدخل,оруулж ирэх,chuyển vào, mang vào,ขนส่ง, บรรทุก,memasukkan, mendatangkan,ввозить,搬进，带进，引进,

🗣️ 発音, 活用形: • 반입하다 (바니파다)
📚 派生語: • 반입(搬入): 다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여옴.

🗣️ 반입하다 (搬入 하다) @ 用例

핵폐기물을 반입하다. [핵폐기물 (核廢棄物)]
칩을 반입하다. [칩 (chip)]
기내에 반입하다. [기내 (機內)]
히로뽕을 반입하다. [히로뽕 (←hiropon)]
대마초를 반입하다. [대마초 (大麻草)]

🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 반입하다

ㅂㅇㅎㄷ ( 부유하다 ) : 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다. ☆ 形容詞
🌏 ふゆうだ【富裕だ】: 財産がとても多くて生活が豊かである。

💕Start 반입하다 🌾End

Start 반

반 End

Start 입

입 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 映画鑑賞 (105) • 社会問題 (67) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること (8) • 個人情報を交換すること (46) • 芸術 (76) • 職場生活 (197) • 天気と季節 (101) • 家族行事 (57) • 歴史 (92) • 病院を利用すること (204) • 哲学・倫理 (86) • 曜日を表すこと (13) • 公演と鑑賞 (8) • 薬局を利用すること (10) • 社会制度 (81) • 職業と進路 (130) • 性格を表すこと (365) • 招待と訪問 (28) • 文化の違い (47) • 家族行事（節句） (2) • 買い物 (99) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 芸術 (23) • マスコミ (36) • 謝ること (7) • 気候 (53) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 恋愛と結婚 (19)