🌟 박력 (迫力)

名詞  

1. 힘차게 밀고 나가는 힘.

1. はくりょく迫力: 力強く推し進める力。

🗣️ 用例:
  • Google translate 박력이 넘치다.
    Full of energy.
  • Google translate 박력이 부족하다.
    Lack of energy.
  • Google translate 박력이 생기다.
    Be energetic.
  • Google translate 박력이 없다.
    No force.
  • Google translate 박력이 있다.
    Powerful.
  • Google translate 지수는 일을 한번 결정하면 지체 없이 추진하는 박력이 있다.
    The index has the power to push ahead without delay once it decides things.
  • Google translate 밥을 먹은 승규는 배고팠던 아까와는 달리 목소리에 박력이 넘쳤다.
    Seung-gyu, who had a meal, had a powerful voice, unlike before when he was hungry.
  • Google translate 이번 일은 잘 해낼 자신이 없어.
    I'm not sure i can do this job well.
    Google translate 넌 젊은 애가 왜 그렇게 박력이 없니?
    Why is a young boy so weak?

박력: drive; energy,はくりょく【迫力】,vigueur,vigor, ímpetu,قوة دافعة,хар хүч, хар тэнхээ,sức mạnh, sức sống, sinh khí,แรงผลักดัน, พลังงานที่ผลักดัน, เรี่ยวแรงที่ผลักดัน, พลังขับเคลื่อน,dorongan, energi,сила воздействия,魄力,

🗣️ 発音, 活用形: 박력 (방녁) 박력이 (방녀기) 박력도 (방녁또) 박력만 (방녕만)

🗣️ 박력 (迫力) @ 用例

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 服装を表すこと (110) 家族行事 (57) 文化の違い (47) 週末および休み (47) 感情/気分を表すこと (41) 気候 (53) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 人間関係 (255) 大衆文化 (82) 住居生活 (159) 文化の比較 (78) 曜日を表すこと (13) 学校生活 (208) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (19) 外見を表すこと (97) 家族行事(節句) (2) 宗教 (43) お礼 (8) 食べ物を説明すること (78) 道探し (20) 法律 (42) 経済・経営 (273) 恋愛と結婚 (28) 映画鑑賞 (105) レジャー生活 (48) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること (8)