🌟 박제되다 (剝製 되다)

動詞  

1. 동물의 벗겨진 가죽이 썩지 않게 처리된 뒤 그 안에 솜 등이 들어가 원래의 모양대로 만들어지다.

1. はくせいになる剥製になる: 動物の剥かれた皮が腐らないように処理された後、その中に綿などが詰められて原形通りに作られる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 곰이 박제되다.
    Bear stuffed.
  • Google translate 나비가 박제되다.
    Butterflies are stuffed.
  • Google translate 동물이 박제되다.
    An animal is stuffed.
  • Google translate 새가 박제되다.
    Birds are stuffed.
  • Google translate 호랑이가 박제되다.
    Tiger stuffed.
  • Google translate 멸종한 동물들은 이제 박제된 것으로만 볼 수 있다.
    An extinct animal can now be seen only as stuffed.
  • Google translate 민준의 집에 있던 박제된 호랑이는 진짜같이 보여 손님들을 깜짝 놀라게 했다.
    The stuffed tiger at minjun's house surprised the guests by looking real.
  • Google translate 저번에 잡은 나비는 어떻게 됐어?
    What happened to the butterfly we caught last time?
    Google translate 박제돼서 유리 상자 안에 있어.
    It's stuffed and in a glass box.

박제되다: be stuffed,はくせいになる【剥製になる】,être empaillé,disecarse, embalsamarse,  preservarse, conservarse,يحنَّط,чихмэл хийгдэх,được nhồi bông,ถูกสตัฟฟ์, ทำให้ซากสัตว์คงสภาพ,,набиваться (о чучеле),被制作动物标本,

🗣️ 発音, 活用形: 박제되다 (박쩨되다) 박제되다 (박쩨뒈다)
📚 派生語: 박제(剝製): 동물의 가죽을 벗기고 썩지 않게 한 뒤 그 안에 솜 등을 넣어 원래의 모양…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


韓国生活 (16) 病院を利用すること (204) 環境問題 (226) 気候 (53) スポーツ (88) 服装を表すこと (110) 時間を表すこと (82) 建築 (43) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 芸術 (76) 社会問題 (67) 職場生活 (197) 道探し (20) 公共機関を利用すること (8) 心理 (191) 地理情報 (138) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 天気と季節 (101) 人間関係 (52) 職業と進路 (130) 料理を説明すること (119) 交通を利用すること (124) 買い物 (99) マスメディア (47) 失敗話をすること (28) 食文化 (104) 挨拶すること (17) マスコミ (36) 食べ物を説明すること (78)