🌟 보랏빛
名詞
1. 파랑과 빨강을 섞은 빛.
-
고운 보랏빛.
A fine violet. -
연한 보랏빛.
Light purple. -
짙은 보랏빛.
Dark violet. -
보랏빛 꽃.
A violet flower. -
보랏빛 꽃잎.
Violet petals. -
보랏빛 반점.
Purple spots. -
보랏빛 블라우스.
A purple blouse. -
보랏빛 수정.
Purple crystal. -
보랏빛 스카프.
A purple scarf. -
보랏빛 잉크.
Purple ink. -
보랏빛 조명.
Purple light. -
보랏빛 포도.
Purple grapes. -
보랏빛의 제비꽃.
Violet violets. -
보랏빛이 돌다.
Violet. -
보랏빛을 띠다.
Be purple. -
보랏빛으로 물들다.
Color purple. -
보랏빛으로 변하다.
Turn purple. -
보랏빛으로 빛나다.
Shine purple. -
검은 밤하늘이 새벽이 되자 보랏빛으로 변했다.
The dark night sky turned purple at dawn. -
잠을 자고 있는 환자의 얼굴은 희다 못해 보랏빛이었다.
The sleeping patient's face was as white as a purple one. -
요즘 시장에 많이 나오는 채소는 선명한 보랏빛이 도는 가지이다.
Vegetables that are popular on the market these days are vivid purple-colored branches. -
♔
이 보랏빛 꽃은 이름이 뭐야?
What's the name of this violet flower?
♕
그건 우리 어머니께서 키우시는 제비꽃이야.
It's my mother's violets.
類義語
보라: 파랑과 빨강을 섞은 색.
類義語
보라색(보라色): 파랑과 빨강을 섞은 색.
🗣️ 発音, 活用形: • 보랏빛 (
보라삗) • 보랏빛 (보랃삗) • 보랏빛이 (보라삐치보랃삐치) • 보랏빛도 (보라삗또보랃삗또) • 보랏빛만 (보라삔만보랃삔만)
🗣️ 보랏빛 @ 語義解説
- 등나무 (藤나무) : 봄에 향기로운 연한 보랏빛 꽃이 송이를 이루어 피고 여름에 그늘이 짙은, 뜰에 심는 큰 덩굴나무.
- 연보랏빛 (軟보랏빛) : 연한 보랏빛.
- 연보라 (軟보라) : 연한 보랏빛.
🗣️ 보랏빛 @ 用例
- 보랏빛 등나무 꽃이 흐드러지게 피어 봄 향기를 전한다. [등나무 (藤나무)]
- 아빠가 가꾸는 뒷마당의 텃밭에는 보랏빛 가지들이 탐스럽게 잘 익어 가고 있다. [가지]
🌷 ㅂㄹㅂ: Initial sound 보랏빛
-
ㅂㄹㅂ (
보리밭
)
: 보리를 심어 키우는 밭.
名詞
🌏 むぎばたけ【麦畑】: 麦を栽培する畑。 -
ㅂㄹㅂ (
보랏빛
)
: 파랑과 빨강을 섞은 빛.
名詞
🌏 むらさきいろ【紫色】。むらさき【紫】: 赤と青の中間の色。 -
ㅂㄹㅂ (
보리밥
)
: 쌀에 보리를 섞어 지은 밥. 또는 보리로만 지은 밥.
名詞
🌏 むぎめし【麦飯】。むぎごはん【麦ご飯】: 大麦と米を混ぜて炊き、飯としたもの。または大麦のみで炊いて飯としたもの。 -
ㅂㄹㅂ (
방랑벽
)
: 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니기를 좋아하는 버릇.
名詞
🌏 ほうろうへき【放浪癖】: 当てなくも彷徨い歩くのが好きな癖。 -
ㅂㄹㅂ (
불량배
)
: 행실이나 성품이 좋지 않아서 무리 지어 다니며 남에게 해를 끼치는 사람.
名詞
🌏 ならずもの【ならず者】。ぶらいかん【無頼漢】。やくざ: 品行が悪く、グループで歩き回りながら、他人をいじめる者。
• 歴史 (92) • 週末および休み (47) • 法律 (42) • 感情／気分を表すこと (41) • 科学と技術 (91) • 曜日を表すこと (13) • 社会制度 (81) • 時間を表すこと (82) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること (8) • 地理情報 (138) • 個人情報を交換すること (46) • 位置を表すこと (70) • 日付を表すこと (59) • 交通を利用すること (124) • 政治 (149) • 心理 (191) • 人間関係 (255) • レジャー生活 (48) • 学校生活 (208) • 職業と進路 (130) • お礼 (8) • 約束すること (4) • 恋愛と結婚 (19) • 外見 (121) • 哲学・倫理 (86)
