🌟 변복 (變服)

名詞  

1. 남이 알아보지 못하도록 평소와 다르게 옷을 입음. 또는 그런 옷차림.

1. へんそう変装: 別人に見せかけるために、普段と違う服装をすること。また、その身なり。

🗣️ 用例:
  • Google translate 변복 차림.
    In disguise.
  • Google translate 변복을 하다.
    Transformation.
  • Google translate 왕은 변복 차림으로 궁 밖을 둘러보았다.
    The king looked out of the palace in disguise.
  • Google translate 적들이 침입하자 왕은 병졸 차림으로 변복을 한 후 궁을 빠져나왔다.
    When the enemies invaded, the king, dressed in a soldier's uniform, made his way out of the palace.
  • Google translate 이성계는 백성으로 변복을 하고 있었기 때문에 누구도 그를 알아보지 못했다.
    No one recognized him because lee seong-gye was transforming himself into a people.

변복: disguise,へんそう【変装】,déguisement,disfrazado, disfraz,تخفّ,өөр хувцаслалт, өөр хувцас,việc cải trang, bộ dạng cải trang,การปลอมตัว, การใส่ชุดปลอมตัว,penyamaran diri, baju samaran,маскировка; смена одежды,便服,

🗣️ 発音, 活用形: 변복 (변ː복) 변복이 (변ː보기) 변복도 (변ː복또) 변복만 (변ː봉만)
📚 派生語: 변복하다: 남이 알아보지 못하도록 평소와 다르게 옷을 차려입다., 뒤집혀 달라지다.

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること (8) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 大衆文化 (52) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 言葉 (160) マスメディア (47) 恋愛と結婚 (19) スポーツ (88) 招待と訪問 (28) 週末および休み (47) 気候 (53) 買い物 (99) マスコミ (36) 謝ること (7) 公演と鑑賞 (8) 感情/気分を表すこと (41) 自己紹介 (52) 経済・経営 (273) 教育 (151) 交通を利用すること (124) 心理 (191) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること (59) 位置を表すこと (70) 性格を表すこと (365) 文化の比較 (78)