🌟 분노하다 (憤怒 하다)
動詞
1. 몹시 화를 내다.
-
분노한 국민.
An angry nation. -
분노한 대중.
An angry public. -
분노한 여론.
Angry public opinion. -
부조리에 분노하다.
Angry at absurdity. -
불합리성에 분노하다.
Angry at irrationality. -
비리에 분노하다.
Angry at corruption. -
억압에 분노하다.
Angry at oppression. -
정책에 분노하다.
Angry at the policy. -
폭력에 분노하다.
Angry with violence. -
횡포에 분노하다.
Angry at tyranny. -
깊이 분노하다.
Deeply angry. -
그는 1등을 빼앗겼다는 것에 펄쩍펄쩍 뛰며 분노하였다.
He jumped up and down at the loss of the first prize. -
힘들게 번 돈을 전부 잃은 나는 그 자리에 주저앉아 통곡하며 분노했다.
Having lost all my hard-earned money, i sat down on the spot, wailing and furious. -
국민은 세금을 부당하게 사용한 공무원에 분노하며 당장 퇴출시킬 것을 요구했다.
The people were angry at officials who used taxes unfairly and demanded that they be expelled immediately. -
노동자들은 이유 없이 자신들을 해고한 회사에 대해 분노하고 무기한 농성에 돌입했다.
The workers went on an indefinite sit-in, angry at the company that fired them for no reason. -
♔
연쇄 살인범이 드디어 붙잡혔대.
A serial killer has finally been caught.
♕
정말 다행이야. 그런 파렴치한 행동에 분노하지 않을 사람은 없을 거야.
That's a real relief. there's no one who won't be angry at such shameless behavior.
🗣️ 発音, 活用形: • 분노하다 (
분ː노하다)
📚 派生語: • 분노(憤怒): 몹시 화를 냄.
🗣️ 분노하다 (憤怒 하다) @ 用例
- 몰염치에 분노하다. [몰염치 (沒廉恥)]
🌷 ㅂㄴㅎㄷ: Initial sound 분노하다
-
ㅂㄴㅎㄷ (
불능하다
)
: 어떤 일이나 행동 등을 할 수 없다.
形容詞
🌏 ふのうだ【不能だ】: あることや行動などができない。 -
ㅂㄴㅎㄷ (
반납하다
)
: 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려주다.
動詞
🌏 へんのうする【返納する】。へんじょうする【返上する】: 借りたものやもらったものを返し納める。 -
ㅂㄴㅎㄷ (
번뇌하다
)
: 마음이 시달려서 괴로워하다.
動詞
🌏 くのうする【苦悩する】: つらい思いで苦しむ。 -
ㅂㄴㅎㄷ (
비난하다
)
: 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말하다.
動詞
🌏 ひなんする【非難する】: 他人の過失や欠点に対して悪く言う。 -
ㅂㄴㅎㄷ (
분노하다
)
: 몹시 화를 내다.
動詞
🌏 ふんどする【憤怒する】。いかる【怒る】: ひどく怒る。 -
ㅂㄴㅎㄷ (
방뇨하다
)
: 오줌을 누다.
動詞
🌏 ほうにょうする【放尿する】: 小便をする。
• 大衆文化 (82) • 失敗話をすること (28) • 道探し (20) • 恋愛と結婚 (19) • 環境問題 (226) • 人間関係 (52) • 旅行 (98) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 文化の違い (47) • 時間を表すこと (82) • 謝ること (7) • 地理情報 (138) • マスコミ (36) • 位置を表すこと (70) • 週末および休み (47) • 科学と技術 (91) • 交通を利用すること (124) • 家族行事（節句） (2) • 哲学・倫理 (86) • 一日の生活 (11) • 公演と鑑賞 (8) • 挨拶すること (17) • 社会問題 (67) • 建築 (43) • 性格を表すこと (365) • 映画鑑賞 (105) • 家事 (48) • 外見を表すこと (97) • スポーツ (88)
