🌟 복간하다 (復刊 하다)

動詞  

1. 발행을 중지하였거나 폐지한 출판물을 다시 간행하다.

1. ふっかんする復刊する: 発行を中止・廃止した出版物を再び刊行する。

🗣️ 用例:
  • Google translate 만화책을 복간하다.
    Republish comic books.
  • Google translate 월간지를 복간하다.
    Republish a monthly magazine.
  • Google translate 일간지를 복간하다.
    To publish a daily newspaper.
  • Google translate 잡지를 복간하다.
    Release a magazine.
  • Google translate 지난 6월 이후 휴간했던 월간지를 2개월 만에 복간한다.
    The monthly magazine, which has been suspended since last june, will be published in two months.
  • Google translate 출판사의 재정난으로 발행을 중단했던 정기 간행물을 복간하기로 했다.
    The publication of periodicals that had been discontinued due to financial difficulties of publishers has been decided to be published.
  • Google translate 만화 잡지를 복간한다는 소식에 만화 애호가들은 기쁨을 감추지 못했다.
    Comic lovers could not hide their joy at the news of the publication of a comic magazine.

복간하다: republish; reissue,ふっかんする【復刊する】,rééditer, publier de nouveau, reprendre la publication,reimprimir, reeditar,يعيد النشر,дахин гаргах, дахин хэвлэх,tái bản, phát hành lại,ตีพิมพ์อีกครั้ง, นำมาตีพิมพ์ใหม่,menerbitkan kembali,восстанавливать; возобновлять издание,复刊,

🗣️ 発音, 活用形: 복간하다 (복깐하다)
📚 派生語: 복간(復刊): 발행을 중지하였거나 폐지한 출판물을 다시 간행함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 社会問題 (67) 経済・経営 (273) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 言葉 (160) 映画鑑賞 (105) 外見を表すこと (97) 職業と進路 (130) 地理情報 (138) 職場生活 (197) 服装を表すこと (110) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること (59) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 芸術 (76) 文化の違い (47) 宗教 (43) 社会制度 (81) 外見 (121) 食べ物を説明すること (78) 失敗話をすること (28) 趣味 (103) 自己紹介 (52) 週末および休み (47) 曜日を表すこと (13) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること (8) 住居生活 (159) 公演と鑑賞 (8)