🌟 분실 (紛失)

☆☆ 名詞

1. 자기도 모르게 물건을 잃어버림.

1. ふんしつ【紛失】: 自分も知らないうちにものを失うこと。

🗣️ 用例:

열쇠 분실.
Key lost.
지갑 분실.
Lost wallet.
휴대 전화 분실.
Lost cell phone.
분실 신고.
Report of loss.
분실 예방.
Prevention of loss.
분실이 되다.
Disappear.
분실이 잦다.
Frequent loss.
분실을 방지하다.
Prevent loss.
분실을 하다.
Lose.
신용 카드 분실 시에는 바로 카드 회사에 전화해 카드 사용을 정지해야 한다.
If a credit card is lost, call the card company immediately and stop using the card.
목욕탕 입구에는 분실의 위험이 있는 물건은 카운터에 맡겨 달라고 쓰여 있었다.
At the entrance to the bathhouse it was written to leave the goods at the counter at risk of loss.
♔ 해외여행 중에는 항상 여권 분실에 유의해야 해.
Always pay attention to lost passports while traveling abroad.
♕ 맞아. 내가 저번에 해외로 여행을 갔다가 여권을 잃어버려서 고생을 했잖아.
That's right. i went on a trip abroad last time and lost my passport, so i had a hard time.

분실: loss,ふんしつ【紛失】,perte, disparition,pérdida,فقدان,алга болох, гээх, гээгдэх,sự thất lạc,การหาย, การสูญหาย,kehilangan,потеря; пропажа,遗失，丢失,

🗣️ 発音, 活用形: • 분실 (분실)
📚 派生語: • 분실되다(紛失되다): 자기도 모르게 물건이 없어지다. • 분실하다(紛失하다): 자기도 모르게 물건을 잃어버리다.
📚 カテゴリー: 失敗話をすること

🗣️ 분실 (紛失) @ 用例

정부는 최근 일어나고 있는 분실 휴대폰의 장물 거래에 대한 집중 단속에 나섰다. [장물 (贓物)]
신분증 분실. [신분증 (身分證)]
분실한 물건. [분실하다 (紛失하다)]
분실한 열쇠. [분실하다 (紛失하다)]
우산을 분실하다. [분실하다 (紛失하다)]
지갑을 분실하다. [분실하다 (紛失하다)]
부주의로 분실하다. [분실하다 (紛失하다)]
지수는 분실한 책상 서랍 열쇠를 아직도 못 찾아서 서랍을 열지 못한다. [분실하다 (紛失하다)]
필기도구 분실. [필기도구 (筆記道具)]
얼마 전 분실 사고 범인 잡았어? [재조사하다 (再調査하다)]
네. 그럼 카드 분실 신고를 하시겠습니까? [떨어뜨리다]
휴대폰 분실. [휴대폰 (携帶phone)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 분실

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ 名詞
🌏 はくしゅ【拍手】: 喜び・お祝い・歓迎・褒めの気持ちを表したり、調子を合わせるために手を打ち合わせること。
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ 名詞
🌏 ほうそう【放送】: テレビやラジオを通じて、受信者が見たり聞いたりできるように、音や画面などを電波で送信すること。
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふんしょく【粉食】: 小麦粉で作った料理。
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふくしゅう・さらい【復習】: 習ったことを繰り返し学習すること。
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ 名詞
🌏 バス: 料金をもらって決まった道を通って、たくさんの人を乗せる大きい自動車。
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ 名詞
🌏 プサン【釜山】: 慶尚南道(キョンサンナムド)の東南部にある広域市。ソウルに次ぐ大都市で韓国最大の貿易港がある。

💕Start 분실 🌾End

Start 분

분 End

Start 실

실 End

📚 カテゴリー

• 食べ物を注文すること (132) • 感情／気分を表すこと (41) • 映画鑑賞 (105) • 電話すること (15) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 歴史 (92) • 日付を表すこと (59) • 家族行事（節句） (2) • 恋愛と結婚 (19) • 時間を表すこと (82) • 恋愛と結婚 (28) • 服装を表すこと (110) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 旅行 (98) • 性格を表すこと (365) • 週末および休み (47) • レジャー生活 (48) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 宗教 (43) • 心理 (191) • 外見 (121) • 文化の比較 (78) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • マスメディア (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 建築 (43)