🌟 빤질거리다
動詞
1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
-
빤질거리는 느낌.
The feeling of flinging. -
구두가 빤질거리다.
Shoes rattle. -
바닥이 빤질거리다.
The floor is fluttering. -
유리가 빤질거리다.
Glass is fluttering. -
코가 빤질거리다.
The nose is flinging. -
나는 걸레로 유리창이 빤질거리게 닦았다.
I rinsed the window with a mop. -
아버지의 구두가 햇빛에 비쳐 빤질거렸다.
Father's shoes flapped in the sun. -
♔
삼촌은 어떤 사람이야?
What's your uncle like?
♕
머리가 빠져 이마가 빤질거리는 분이야.
He's a man with a flat forehead.
類義語
빤질대다: 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하…
類義語
반질거리다: 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 맡은 일을 열심히 하지 않고 게…
2. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
-
빤질거리는 말투.
Flinching speech. -
빤질거리는 모습.
A flinging figure. -
빤질거리는 아이.
A child whining. -
빤질거리며 놀기만 하다.
Just playing with the pansy. -
빤질거리며 말하다.
Pronounce. -
승규는 엄마의 잔소리에 빤질거리며 말대꾸를 했다.
Seung-gyu stared back at his mother's nagging. -
아이는 숙제를 하지 않으려고 이리저리 빤질거렸다.
The child flickered about not to do his homework. -
♔
과장님 왜 화나셨어?
Why is the chief upset?
♕
시키는 일은 안 하고 빤질거리는 신입 사원 때문이지.
It's because of a new recruit who doesn't do what he's asked.
類義語
빤질대다: 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하…
類義語
빤질빤질하다: 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
여린말
반질거리다: 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 맡은 일을 열심히 하지 않고 게…
🗣️ 発音, 活用形: • 빤질거리다 (
빤질거리다)
🌷 ㅃㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 빤질거리다
-
ㅃㅈㄱㄹㄷ (
빤질거리다
)
: 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
動詞
🌏 つるつるだ。つやつやする【艶艶する】: 表面が非常に滑らかでつやがある。 -
ㅃㅈㄱㄹㄷ (
삐죽거리다
)
: 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
動詞
🌏 くちをとがらせる【口を尖らせる】: 何かをあざ笑ったり、気分が良くなかったり、泣きたくなったりして、声を出さずに口を突き出して小刻みに動かす。
• 文化の違い (47) • 人間関係 (255) • 家事 (48) • 家族紹介 (41) • 電話すること (15) • 職場生活 (197) • 交通を利用すること (124) • 個人情報を交換すること (46) • 教育 (151) • 服装を表すこと (110) • 薬局を利用すること (10) • 韓国生活 (16) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 大衆文化 (82) • スポーツ (88) • 約束すること (4) • 環境問題 (226) • 映画鑑賞 (105) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (28) • 政治 (149) • 旅行 (98) • 公演と鑑賞 (8) • 気候 (53) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 道探し (20) • 招待と訪問 (28) • マスメディア (47)
