🌟 사변적 (思辨的)

名詞  

1. 경험에 의하지 않고 순수한 논리적 사고만으로 현실이나 사물을 분별하고 판단하는 것.

1. しべんてき思弁的: 経験に頼らず、純粋な論理的思考だけで現実や事物を分別して判断すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사변적인 개념.
    A speculative concept.
  • Google translate 사변적인 경향.
    A speculative trend.
  • Google translate 사변적인 논리.
    Speculative logic.
  • Google translate 사변적인 내용.
    The speculative content.
  • Google translate 사변적인 면모.
    A speculative aspect.
  • Google translate 사변적인 분석.
    Speculative analysis.
  • Google translate 사변적인 주장.
    A speculative argument.
  • Google translate 사변적인 철학.
    Speculative philosophy.
  • Google translate 과학자인 그는 사변적인 분석은 실험을 통해 반드시 검증되어야 한다고 말했다.
    As a scientist, he said speculative analysis must be verified through experiments.
  • Google translate 일부 학자들은 음양의 조화를 중요시한 동양의 철학이 사변적이고 관념적이라고 주장했다.
    Some scholars argued that the philosophy of the orient, which values the harmony of yin and yang, is speculative and ideological.
  • Google translate 그 학자의 주장이 학계에 받아들여지지 않는 이유가 무엇인가요?
    What is the reason the scholar's claim is not accepted in academia?
    Google translate 그의 이론은 사변적으로 한 판단일 뿐 실제로 입증되지 않았기 때문입니다.
    Because his theory is a speculative judgment and it's not really proven.

사변적: being speculative; being theoretical; being conjectural,しべんてき【思弁的】,(n.) spéculatif, théorique,especulación,تأمُليّ,цэвэр онол,tính chất lý thuyết, tính chất duy lý,ที่เป็นทางทฤษฎี, ที่เกี่ยวกับความคิด,spekulatif, teoritis,умозрение; спекуляция; теоретизирование,思辨性,

🗣️ 発音, 活用形: 사변적 (사변적)

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (8) 環境問題 (226) 学校生活 (208) 旅行 (98) 法律 (42) 自己紹介 (52) 家族行事 (57) 時間を表すこと (82) 地理情報 (138) 社会制度 (81) 感情/気分を表すこと (41) 恋愛と結婚 (28) 芸術 (76) スポーツ (88) 日付を表すこと (59) 職場生活 (197) 外見を表すこと (97) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 教育 (151) 薬局を利用すること (10) 天気と季節 (101) 家族行事(節句) (2) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスコミ (36) 文化の比較 (78) 文化の違い (47) 料理を説明すること (119) 位置を表すこと (70)