🌟 사익 (私益)

名詞  

1. 개인의 이익.

1. しえき私益: 個人の利益。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사익을 생각하다.
    Think of private interests.
  • Google translate 사익을 앞세우다.
    Put private interests at the forefront.
  • Google translate 사익을 지키다.
    Protect private interests.
  • Google translate 사익을 채우다.
    Fill private interests.
  • Google translate 사익을 추구하다.
    Pursuing private interests.
  • Google translate 사익을 확보하다.
    Secure private interests.
  • Google translate 김 사장은 결국 사익보다는 공익을 우선시하여 환경 비용을 늘렸다.
    Kim eventually increased environmental costs by prioritizing the public interest over private interests.
  • Google translate 공무원은 나랏일을 하면서 사익에 손해되는 일이라도 공익을 해치는 일은 해서는 안 된다.
    No public official shall do anything that harms the public interest, even if it is a loss to the private interest while doing the national work.
  • Google translate 저 정치인은 결국 정치 생활을 그만둘 수밖에 없게 되었네.
    That politician has no choice but to quit his political career.
    Google translate 그러게. 항상 사익만을 생각하더니 결국은 저렇게 되는구나.
    I know. you always thought of your own interests, but you end up like that.
対義語 공익(公益): 사회 전체의 이익.

사익: private interest; personal profit,しえき【私益】,propre intérêt, profit, bénéfice, avantage, intérêt personnel,beneficio personal,مصلحة خاصة,хувийн ашиг,tư lợi, lợi ích cá nhân,อาณาประโยชน์, ผลประโยชน์ส่วนตัว, ผลประโยชน์ของตน,keuntungan pribadi, interes pribadi,личная выгода,私利,

🗣️ 発音, 活用形: 사익 (사익) 사익이 (사이기) 사익도 (사익또) 사익만 (사잉만)

Start

End

Start

End


料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 旅行 (98) 道探し (20) 家族行事(節句) (2) 招待と訪問 (28) お礼 (8) 家事 (48) 公共機関を利用すること (8) 職業と進路 (130) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること (59) 社会制度 (81) 交通を利用すること (124) 趣味 (103) 外見 (121) 天気と季節 (101) 食文化 (104) 芸術 (23) 建築 (43) 映画鑑賞 (105) 一日の生活 (11) 経済・経営 (273) 薬局を利用すること (10) 時間を表すこと (82) 芸術 (76) 感情/気分を表すこと (41) マスコミ (36) 法律 (42) レジャー生活 (48)