🌟 삭히다

動詞  

1. 김치나 젓갈 등의 음식물을 발효시켜 맛이 알맞게 되게 하다.

1. はっこうさせる発酵させる: キムチや塩辛などの食べ物を発酵させて程よい味になるようにする。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고추장을 삭히다.
    Sliced red pepper paste.
  • Google translate 김치를 삭히다.
    Season kimchi.
  • Google translate 된장을 삭히다.
    Salt soybean paste.
  • Google translate 술을 삭히다.
    Suck the booze.
  • Google translate 젓갈을 삭히다.
    Steak salted fish.
  • Google translate 이 술은 감자를 삭혀 만든 술이다.
    This is a wine made from potato starch.
  • Google translate 제대로 삭힌 젓갈에서는 구수한 향이 난다.
    Properly fermented salted fish has a savory aroma.
  • Google translate 김치가 맛있는데요.
    The kimchi is delicious.
    Google translate 장독에 담은 김치를 땅속에 넣어 삭혀서 맛이 좋지.
    Kimchi in jangdok is good because it is fermented in the ground.

삭히다: ferment,はっこうさせる【発酵させる】,laisser mûrir,fermentar,يخمر,болгох, исгэх,muối (hành, dưa…), làm mắm,หมักให้ได้ที่, ดองให้ได้ที่,memfermentasikan,Заквашивать; засаливать,使酿熟,

🗣️ 発音, 活用形: 삭히다 (사키다) 삭히어 (사키어사키여) 삭혀 (사켜) 삭히니 (사키니)
📚 派生語: 삭다: 오래되어 썩거나 약하게 되다., 걸쭉한 것이 묽어지다., 김치나 젓갈 등의 음식물…

🗣️ 삭히다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


スポーツ (88) 恋愛と結婚 (19) 学校生活 (208) 挨拶すること (17) 一日の生活 (11) 人間関係 (52) 交通を利用すること (124) マスコミ (36) 家族行事 (57) 食べ物を注文すること (132) 時間を表すこと (82) 事件・事故・災害を表すこと (43) 日付を表すこと (59) 気候 (53) 職業と進路 (130) 服装を表すこと (110) 曜日を表すこと (13) 映画鑑賞 (105) 食べ物を説明すること (78) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家事 (48) レジャー生活 (48) 歴史 (92) 心理 (191) 病院を利用すること (204) 人間関係 (255) 謝ること (7) 薬局を利用すること (10) 食文化 (104)