🌟 서릿발
名詞
1. 땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운.
-
서릿발 같다
Be frosty. -
서릿발이 돋다.
Frosty. -
서릿발이 만들어지다.
Frosty. -
서릿발이 비치다.
Frosty. -
서릿발이 생기다.
Have frosty feet. -
서릿발이 서다.
Frosty. -
서릿발이 앉다.
Surprise sitting. -
서릿발처럼 매섭다.
Fierce as frosty. -
시어머니는 서릿발 같은 날카로운 목소리로 며느리를 혼냈다.
Mother-in-law scolded her daughter-in-law in a frosty sharp voice. -
때 아닌 추위로 남부 지방에서는 서릿발이 서거나 밭이 얼었다.
Frosty or frozen fields in the southern part of the country due to unseasonable cold. -
♔
마당에 서릿발이 잔뜩 앉았네요.
There's a lot of frost in the yard.
♕
엊그제까지 더웠는데 금세 겨울이 왔나 봅니다.
It's been hot until the day before yesterday, and it seems like winter has come soon.
🗣️ 発音, 活用形: • 서릿발 (
서리빨) • 서릿발 (서릳빨)
🗣️ 서릿발 @ 用例
- 서릿발이 친 창문을 열자 매서운 바람이 들이쳤다. [서릿발(이) 치다]
- 우리는 서릿발 치는 선생님의 눈빛에 고개를 들 수가 없었다. [서릿발(이) 치다]
🌷 ㅅㄹㅂ: Initial sound 서릿발
-
ㅅㄹㅂ (
수리비
)
: 고장 난 것을 고치는 데 드는 비용.
☆☆
名詞
🌏 しゅうりひ【修理費】: 故障したものを直すのにかかる費用。 -
ㅅㄹㅂ (
사랑방
)
: 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.
名詞
🌏 サランバン【舎廊房】: 母屋と離れている、主に家の主人の居室で客人の接待が行われる部屋。 -
ㅅㄹㅂ (
설레발
)
: 어떤 일을 하기 전에 몹시 서두르며 시끄럽게 구는 행동.
名詞
🌏 何かを始める前から非常に焦りながらせわしく立ち回る行動。 -
ㅅㄹㅂ (
서릿발
)
: 땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운.
名詞
🌏 しもばしら【霜柱】: 土中の水分が地面にしみ出て凍結してできた柱状のもの。また、それが放つ勢い。 -
ㅅㄹㅂ (
살림방
)
: 한 가정을 이루어 살아가는 방.
名詞
🌏 すみか【住処・住家】: 所帯をかまえた部屋。
• 社会問題 (67) • 社会制度 (81) • 家族行事 (57) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 文化の違い (47) • 食べ物を説明すること (78) • 法律 (42) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (8) • 電話すること (15) • 感情／気分を表すこと (41) • マスコミ (36) • 交通を利用すること (124) • 趣味 (103) • 文化の比較 (78) • 週末および休み (47) • 病院を利用すること (204) • 買い物 (99) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること (59) • 宗教 (43) • 天気と季節 (101) • 心理 (191) • 家事 (48) • 公演と鑑賞 (8)
