🌟 세습적 (世襲的)
名詞
1. 재산이나 신분, 직업 등을 그 자손들이 대를 이어 물려받는 것.
-
세습적인 계급.
Hereditary rank. -
세습적인 부.
Hereditary wealth. -
세습적인 신분.
Hereditary status. -
세습적인 왕위.
The hereditary throne. -
세습적인 지위.
Hereditary position. -
세습적으로 내려오다.
Come down hereditary. -
세습적으로 물려받다.
Hereditary succession. -
전통적인 부족 사회에서는 족장에게 세습적인 지위를 주는 경우가 많았다.
In traditional tribal societies, hereditary status was often given to the chief. -
조선 시대는 부모의 신분을 자녀가 고스란히 물려받는 세습적인 신분 사회였다.
The joseon dynasty was a hereditary status society in which parents' identities were inherited by their children. -
세습적으로 물려받은 부와 지위를 남용하여 물의를 일으키는 부유층 자제들이 사회 문제가 되고 있다.
Rich children who cause a stir by abusing inherited wealth and status are becoming social problems.
🗣️ 発音, 活用形: • 세습적 (
세ː습쩍)
📚 派生語: • 세습(世襲): 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 세습적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
名詞
🌏 ソーセージ: すりつぶして味付けをした肉を豚の腸や細長い袋に詰めて作った食品。 -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
名詞
🌏 じゅしんしゃ【受信者】。うけて【受け手】: 郵便や電報、電話などを受け取ったり、言語・文字・図・放送などの意味をもつ信号を受ける人。 -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
名詞
🌏 せいさんてき【生産的】: 生産に関係があるもの。 -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
名詞
🌏 せいさんち【生産地】: ある品物を生産する所。また、ある品物が自然と生まれる所。 -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
冠形詞
🌏 せいさんてき【生産的】: 生産に関係のあるさま。 -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
冠形詞
🌏 しゃじつてき【写実的】: 物事をありのままに見せるさま。 -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
名詞
🌏 せいさんしゃ【生産者】: 品物を生産する人。 -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
名詞
🌏 しゃじつてき【写実的】: 物事をありのままに見せること。
• 地理情報 (138) • 心理 (191) • 社会問題 (67) • 食文化 (104) • 位置を表すこと (70) • 環境問題 (226) • 服装を表すこと (110) • 映画鑑賞 (105) • 電話すること (15) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 旅行 (98) • 韓国生活 (16) • 性格を表すこと (365) • 週末および休み (47) • 職業と進路 (130) • 家族行事（節句） (2) • 外見を表すこと (97) • 病院を利用すること (204) • 法律 (42) • 文化の比較 (78) • 外見 (121) • 食べ物を注文すること (132) • 学校生活 (208) • 失敗話をすること (28) • 大衆文化 (52) • 気候 (53) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (28) • 公演と鑑賞 (8)
