🌟 수감하다 (收監 하다)

動詞

1. 사람을 감옥에 가두다.

1. しゅうかんする【収監する】: 人を監獄に収容する。

🗣️ 用例:

죄수를 수감하다.
Put a prisoner in jail.
교도소에 수감하다.
Put in prison.
구치소에 수감하다.
To be held in a detention center.
유치장에 수감하다.
Prisoner in detention.
경찰은 술에 취해 행인을 폭행한 박 모 씨를 유치장에 수감했다.
Police put a man in jail, identified only by his surname park, who was drunk and assaulted a passerby.
교도소에서는 다른 수감자들의 교화에 악영향을 줄 수 있는 요주의 인물들을 독방에 수감한다.
The prison holds key figures in solitary confinement who may adversely affect the refinement of other inmates.

수감하다: confine; imprison,しゅうかんする【収監する】,détenir, emprisonner, incarcérer,encarcelar, aprisionar,يسجن,хорих,giam, cầm tù,ขัง, คุมขัง, กักขัง, จำคุก, ติดคุก,menjebloskan, mengurung, memenjarakan,Заточить; лишить свободы; посадить в тюрьму,收监，囚禁，关押,

🗣️ 発音, 活用形: • 수감하다 (수감하다)
📚 派生語: • 수감(收監): 사람을 감옥에 가둠.

🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 수감하다

ㅅㄱㅎㄷ ( 심각하다 ) : 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다. ☆☆ 形容詞
🌏 しんこくだ【深刻だ】: 状態や程度が非常にひどく、切迫し重大である。
ㅅㄱㅎㄷ ( 신기하다 ) : 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다. ☆☆ 形容詞
🌏 ふしぎだ【不思議だ】: 信じられないほど独特でおかしい。
ㅅㄱㅎㄷ ( 시급하다 ) : 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다. ☆ 形容詞
🌏 しきゅうだ【至急だ】。さっきゅうだ【早急だ】: 時間的に余裕がなく非常に急ぐ。
ㅅㄱㅎㄷ ( 솔깃하다 ) : 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다. ☆ 形容詞
🌏 みみよりだ【耳寄りだ】: 他人の言っていることに心が惹かれる部分がある。
ㅅㄱㅎㄷ ( 성급하다 ) : 차분하거나 침착하지 않고 급하다. ☆ 形容詞
🌏 せいきゅうだ【性急だ】。せっかちだ。あわただしい【慌しい】: 落ち着きがなくて気が短い。
ㅅㄱㅎㄷ ( 숭고하다 ) : 뜻이 높고 훌륭하다. ☆ 形容詞
🌏 すうこうだ【崇高だ】: 志が高く、立派である。

💕Start 수감하다 🌾End

Start 수

수 End

Start 감

감 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (52) • 曜日を表すこと (13) • 心理 (191) • レジャー生活 (48) • 芸術 (23) • 個人情報を交換すること (46) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 人間関係 (255) • 文化の比較 (78) • 芸術 (76) • 地理情報 (138) • 法律 (42) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 謝ること (7) • 位置を表すこと (70) • 性格を表すこと (365) • スポーツ (88) • 映画鑑賞 (105) • 教育 (151) • 科学と技術 (91) • マスコミ (36) • 社会制度 (81) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 住居生活 (159) • 外見を表すこと (97) • 歴史 (92) • 人間関係 (52) • 宗教 (43)