🌟 수분 (水分)

☆ 名詞

1. 물건이나 물질에 들어 있는 물.

1. すいぶん【水分】。みずけ【水気】: 物や物質の成分として含まれている水。

🗣️ 用例:

체내 수분.
In vivo moisture.
수분 부족.
Lack of moisture.
수분 섭취.
Water intake.
수분을 보충하다.
Replenish moisture.
수분을 빼앗기다.
Be deprived of moisture.
더운 날에는 땀으로 체내 수분을 잃기 쉽다.
It's easy to lose moisture in the body by sweating on hot days.
피부 건강을 위해서는 수분을 충분히 섭취해 주는 것이 좋다.
For skin health, it is advisable to drink enough water.
♔ 요즘 날씨가 건조해서 그런지 얼굴이 너무 당기는 것 같아.
Maybe because the weather is dry these days, my face is craving too much.
♕ 그럼 수분 크림을 써 봐. 바르고 나면 금방 촉촉해질 거야.
Then try the moisturizing cream. it'll get moist soon after you put it on.

類義語
参考語

수분: water; moisture,すいぶん【水分】。みずけ【水気】,eau (contenue dans quelque chose), partie aqueuse (du sang), jus, humidité,humedad, agua,رطوبة,ус, чийг,độ ẩm,ความชื้น, ความชุ่มชื้น,air, kelembaban,влага,水分,

🗣️ 発音, 活用形: • 수분 (수분)
📚 カテゴリー: 病院を利用すること

🗣️ 수분 (水分) @ 語義解説

칼륨 (Kalium) : 이온으로서 나트륨과 함께 체내의 수분 양과 산이나 알칼리 균형을 조절하는 알칼리 금속 원소의 하나.

🗣️ 수분 (水分) @ 用例

체내의 수분. [체내 (體內)]
새로운 화장품은 수분 보충과 주름살 개선의 일거양득 효과가 있다. [일거양득 (一擧兩得)]
수분 함유량. [함유량 (含有量)]
너한테는 수분 함유량이 높은 것이 좋을 것 같아. [함유량 (含有量)]
솜은 수분 흡수력이 좋아서 물을 잘 흡수했다. [흡수력 (吸收力)]
수분 섭취. [섭취 (攝取)]
피부를 촉촉이 유지하기 위해서는 피부에 계속 수분 공급을 해 주어야 한다. [촉촉이]
어떤 피부 타입이든, 겨울철에는 피부가 건조해지므로 수분 크림을 충분히 발라 주는 것이 좋다. [타입 (type)]
못자리 설치 후 물을 흠뻑 주고 수분 증발을 막기 위해 불투명 비닐로 덮었다. [불투명 (不透明)]
수분 크림. [크림 (cream)]
새로 수분 크림을 하나 샀는데 효과가 좋더라. [크림 (cream)]
증발한 수분. [증발하다 (蒸發/烝發하다)]
증발된 수분. [증발되다 (蒸發/烝發되다)]
그거 시금치의 수분이 증발되어서 그래. 누렇게 뜬 부분을 뜯어내고 요리하자. [증발되다 (蒸發/烝發되다)]
수분 섭취량이 피부 건강을 좌우한다는 그의 주장은 많은 연구자들에 의해 받아들여졌다. [연구자 (硏究者)]

🌷 ㅅㅂ: Initial sound 수분

ㅅㅂ ( 신발 ) : 서거나 걸을 때 발을 보호하기 위해 신는 물건. ☆☆☆ 名詞
🌏 はきもの【履き物】: 立ったり歩いたりす時、足を保護するためにはく物。
ㅅㅂ ( 세배 ) : 설에 웃어른에게 인사로 하는 절. ☆☆☆ 名詞
🌏 セベ【歳拝】: お正月に目上の人に対するあいさつとして行うお辞儀。
ㅅㅂ ( 수박 ) : 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일. ☆☆☆ 名詞
🌏 すいか【西瓜】: 丸くて大きく、緑色に青黒い縞模様があって、果肉は赤く水分の多い果物。
ㅅㅂ ( 선배 ) : 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 せんぱい【先輩】: 同分野で先に働き始め、経験や地位などで自分より上の人。
ㅅㅂ ( 신부 ) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자. ☆☆☆ 名詞
🌏 はなよめ【花嫁】: 結婚したばかりか、結婚する女。
ㅅㅂ ( 새벽 ) : 해가 뜰 즈음. ☆☆☆ 名詞
🌏 よあけ【夜明け】。あけがた【明け方】。あかつき【暁】: 日が昇るころ。
ㅅㅂ ( 식비 ) : 먹는 데 드는 돈. ☆☆ 名詞
🌏 しょくひ【食費】: 食事にかかる費用。
ㅅㅂ ( 사방 ) : 동, 서, 남, 북의 네 가지 방향. ☆☆ 名詞
🌏 しほう【四方】: 東西南北の四つの方角。
ㅅㅂ ( 소비 ) : 돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 써서 없앰. ☆☆ 名詞
🌏 しょうひ【消費】: 金・品物・時間・労力・力などを使ってなくすこと。
ㅅㅂ ( 술병 ) : 술을 담는 병. ☆☆ 名詞
🌏 さけのびん【酒の瓶】。とっくり【徳利】: 酒を入れておく瓶。
ㅅㅂ ( 신분 ) : 개인이 사회에서 가지는 역할이나 지위. ☆☆ 名詞
🌏 みぶん【身分】。ステータス: 個人が社会で持つ役割や地位。
ㅅㅂ ( 산불 ) : 산에 난 불. ☆☆ 名詞
🌏 やまかじ【山火事】: 山で起きた火事。山焼け。
ㅅㅂ ( 손발 ) : 손과 발. ☆☆ 名詞
🌏 てあし・しゅそく【手足】: 手と足。
ㅅㅂ ( 신부 ) : 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자. ☆☆ 名詞
🌏 しんぷ【神父】: カトリックで、司祭に任命され、宗教的な儀式を行う聖職者。
ㅅㅂ ( 신비 ) : 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일. ☆☆ 名詞
🌏 しんぴ【神秘】: 普通の考えでは理解できない驚き、不思議なこと。
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ 冠形詞
🌏 すうひゃく【数百】: 百の数倍となる数の。
ㅅㅂ ( 서부 ) : 어떤 지역의 서쪽 부분. ☆☆ 名詞
🌏 せいぶ【西部】: ある地域の西よりの部分。
ㅅㅂ ( 성별 ) : 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별. ☆☆ 名詞
🌏 せいべつ【性別】: 男女、または雌雄の区別。
ㅅㅂ ( 숙박 ) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름. ☆☆ 名詞
🌏 しゅくはく【宿泊】: 旅館やホテルなどに泊まること。
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수. ☆☆ 数詞
🌏 すうひゃく【数百】: 百の数倍となる数。
ㅅㅂ ( 소변 ) : (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌. ☆☆ 名詞
🌏 しょうべん【小便】しょうすい【小水】。おにょう【お尿】: （上品な言い方）人間のおしっこ。

💕Start 수분 🌾End

Start 수

수 End

Start 분

분 End

📚 カテゴリー

• 感情／気分を表すこと (41) • 文化の比較 (78) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 政治 (149) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (28) • 時間を表すこと (82) • 環境問題 (226) • 文化の違い (47) • 買い物 (99) • 経済・経営 (273) • 人間関係 (52) • 公演と鑑賞 (8) • 旅行 (98) • 住居生活 (159) • 自己紹介 (52) • 家族紹介 (41) • 芸術 (23) • 大衆文化 (52) • 約束すること (4) • 健康 (155) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 地理情報 (138) • 宗教 (43) • 社会問題 (67) • 家事 (48) • お礼 (8) • 心理 (191) • マスコミ (36)