🌟 수집되다 (蒐集 되다)
動詞
1. 취미나 연구를 위하여 물건이나 자료 등이 찾아져 모이다.
1. しゅうしゅうされる【収集される・蒐集される】: 趣味や研究のために物や資料などが集められる。
-
수집된 그림.
The collected picture. -
수집된 사례.
Collected cases. -
수집된 액세서리.
Collected accessories. -
수집된 자료.
Collected data. -
수집된 증거.
Evidence collected. -
고서가 수집되다.
Ancient books are collected. -
정보가 수집되다.
Information is collected. -
도로에 설치된 수많은 카메라를 통하여 교통 정보가 수집되고 있다.
Traffic information is being collected through numerous cameras on the road. -
최 교수는 이번 발굴 작업에서 수집된 역사서를 바탕으로 고대사 연구에 힘쓰고 있다.
Based on the history books collected during the excavation, choi is working on the study of ancient history. -
♔
작업실에 수천 장의 악보가 있다는 소문을 들었는데요. 맞습니까?
I've heard rumors that there are thousands of sheet music in the studio. is that right?
♕
하하! 네, 맞습니다. 그동안 수집된 악보가 팔천 장이 넘지요.
Haha! yes, that's right. there are over 8,000 musical notes collected.
🗣️ 発音, 活用形: • 수집되다 (
수집뙤다) • 수집되다 (수집뛔다)
📚 派生語: • 수집(蒐集): 취미나 연구를 위하여 물건이나 자료 등을 찾아서 모음.
• 約束すること (4) • 食べ物を説明すること (78) • 招待と訪問 (28) • 個人情報を交換すること (46) • 外見 (121) • 文化の違い (47) • 建築 (43) • 家事 (48) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 電話すること (15) • 家族行事 (57) • 職業と進路 (130) • 学校生活 (208) • 食文化 (104) • 人間関係 (52) • 哲学・倫理 (86) • 職場生活 (197) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 歴史 (92) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (19) • 言葉 (160) • 薬局を利用すること (10) • 恋愛と結婚 (28) • 交通を利用すること (124) • 気候 (53) • 宗教 (43) • 失敗話をすること (28)
