🌟 싸지르다
動詞
1. (속된 말로) 여기저기를 바쁘게 마구 다니다.
-
밖으로 싸지르다.
Wrap out. -
밤낮으로 싸지르다.
Wrap up day and night. -
밤새 싸지르다.
Cheap all night. -
여기저기 싸지르다.
Wrap up here and there. -
온종일 싸지르다.
Cheap all day. -
아내가 여기저기에 싸지르며 쇼핑을 하는 통에 생활비가 항상 모자랐다.
The cost of living was always short because my wife was shopping around. -
학원 수업을 빠지고 친구들과 거리로 싸지르며 돌아다니다 엄마와 마주치고 말았다.
To skip hagwon classes and roam the streets with friends i ran into my mother. -
♔
밤새 어디를 싸지르다 새벽에 들어오는 거야?
Where are you scouring all night and coming in at dawn?
♕
오랜만에 동창들을 만나서 술 한잔 했어.
I met my classmates after a long time and had a drink.
🗣️ 発音, 活用形: • 싸지르다 (
싸지르다) • 싸질러 () • 싸지르니 ()
🌷 ㅆㅈㄹㄷ: Initial sound 싸지르다
-
ㅆㅈㄹㄷ (
싸지르다
)
: 함부로 불을 지르다.
動詞
🌏 むやみに火を放つ。 -
ㅆㅈㄹㄷ (
싸지르다
)
: (속된 말로) 여기저기를 바쁘게 마구 다니다.
動詞
🌏 ほっつきあるく【ほっつき歩く】: あちこちをほっつき回ることを俗にいう語。 -
ㅆㅈㄹㄷ (
싸지르다
)
: (속된 말로) 똥이나 오줌을 참지 못하고 아무 데에나 누다.
動詞
🌏 大小便を堪え切れなくて所構わず排泄することを俗にいう語。
• 家族行事（節句） (2) • 公演と鑑賞 (8) • マスメディア (47) • 社会制度 (81) • 気候 (53) • 料理を説明すること (119) • 心理 (191) • 健康 (155) • 地理情報 (138) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • スポーツ (88) • 挨拶すること (17) • 経済・経営 (273) • 食べ物を注文すること (132) • 趣味 (103) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (82) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の違い (47) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること (59) • 招待と訪問 (28) • 社会問題 (67) • 環境問題 (226) • 自己紹介 (52) • 失敗話をすること (28) • 外見 (121)
