🌟 언도하다 (言渡 하다)

動詞

1. 법정에서 재판장이 판결을 알리다.

1. いいわたす【言い渡す】。せんこくする【宣告する】: 裁判所で、裁判長が判決を告げる。

🗣️ 用例:

무기 징역을 언도하다.
Declare a life sentence.
무죄를 언도하다.
Declare innocence.
벌금형을 언도하다.
Declare a fine.
사형을 언도하다.
Pronounce the death penalty.
실형을 언도하다.
Declare a prison sentence.
유죄를 언도하다.
Plead guilty.
종신형을 언도하다.
Declare life imprisonment.
재판장은 피고에게 백만 원의 벌금형을 언도하였다.
The judge sentenced the defendant to a fine of one million won.
김 씨는 판사가 무죄를 언도하자 안도의 한숨을 쉬었다.
Kim sighed with relief when the judge pleaded not guilty.
박 씨는 자신에게 징역 삼 년을 언도한 법원에 항소하였다.
Mr. park appealed to the court that sentenced him to three years in prison.

類義語

언도하다: render a verdict; deliver a decision,いいわたす【言い渡す】。せんこくする【宣告する】,prononcer, condamner, acquitter, rendre (un verdict),sentenciar, pronunciar, dictar,يُدين,ялын тогтоол унших, шийдвэрлэх,tuyên án, kết án,พิพากษา, ตัดสิน,memvonis, menjatuhkan putusan,выносить приговор,宣判，判处,

🗣️ 発音, 活用形: • 언도하다 (언도하다)
📚 派生語: • 언도(言渡): 법정에서 재판장이 판결을 알림.

🗣️ 언도하다 (言渡 하다) @ 用例

교수형을 언도하다. [교수형 (絞首刑)]
사형을 언도하다. [사형 (死刑)]

🌷 ㅇㄷㅎㄷ: Initial sound 언도하다

ㅇㄷㅎㄷ ( 위대하다 ) : 뛰어나고 훌륭하다. ☆☆ 形容詞
🌏 いだいだ【偉大だ】: 優れて立派だ。
ㅇㄷㅎㄷ ( 위독하다 ) : 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다. ☆ 形容詞
🌏 きとくだ【危篤だ】: 病気が非常に重いか大怪我をして命が危うい状態である。
ㅇㄷㅎㄷ ( 아득하다 ) : 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다. ☆ 形容詞
🌏 はるかだ【遥かだ】: かすかに見えたり聞こえたりする。

💕Start 언도하다 🌾End

Start 언

언 End

Start 도

도 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• マスメディア (47) • 買い物 (99) • 人間関係 (255) • 経済・経営 (273) • 学校生活 (208) • 芸術 (76) • 家族紹介 (41) • 謝ること (7) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会制度 (81) • 道探し (20) • 自己紹介 (52) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 曜日を表すこと (13) • スポーツ (88) • 法律 (42) • 交通を利用すること (124) • 家事 (48) • 職業と進路 (130) • 薬局を利用すること (10) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 政治 (149) • 社会問題 (67) • 外見を表すこと (97) • 約束すること (4) • 韓国生活 (16) • 大衆文化 (82)