🌟 요염하다 (妖艶 하다)

形容詞  

1. 상대방의 정신을 흐리게 할 만큼 매우 아름답다.

1. ようえんだ妖艶だ】。いろっぽい色っぽい】。なまめかしい艶めかしい】。あでやかだ艶やかだ: 相手を惑わすほど、非常に美しい。

🗣️ 用例:
  • Google translate 요염한 눈길.
    A voluptuous glance.
  • Google translate 요염한 모습.
    Dirty look.
  • Google translate 요염한 미소.
    A voluptuous smile.
  • Google translate 요염한 분위기.
    A sexy atmosphere.
  • Google translate 요염한 얼굴.
    A coquettish face.
  • Google translate 요염한 표정.
    A sexy look.
  • Google translate 자태가 요염하다.
    Have a sexy figure.
  • Google translate 요염한 분위기를 풍기는 여인이 식당 안에 들어오자 사람들은 그녀에게서 시선을 떼지 못했다.
    People couldn't take their eyes off her when a woman with a sexy air came into the restaurant.
  • Google translate 유민이의 눈빛은 남자들의 마음을 흔들어 놓을 만큼 요염했다.
    Yu-min's eyes were sexy enough to shake men's hearts.
  • Google translate 너는 저 드라마를 참 열심히 보는구나.
    You watch that drama very hard.
    Google translate 여주인공의 화려한 얼굴과 요염한 미소에 반해서 매주 챙겨 보고 있어.
    I watch it every week against the heroine's gorgeous face and her sassy smile.

요염하다: bewitching; fascinating; sexy,ようえんだ【妖艶だ】。いろっぽい【色っぽい】。なまめかしい【艶めかしい】。あでやかだ【艶やかだ】,(adj.) avoir un charme séducteur, fascinant, ensorcelant, voluptueux,sensual,ساحر,үзэсгэлэн төгс, тачаангуй, дур булаам,gợi cảm, mê hoặc,ยั่วยวน, เย้ายวนใจ, มีเสน่ห์,genit, seksi,обольстительный; чарующий; очаровательный; обворожительный; привлекательный,妖艳,娇媚,

🗣️ 発音, 活用形: 요염하다 (요염하다) 요염한 (요염한) 요염하여 (요염하여) 요염해 (요염해) 요염하니 (요염하니) 요염합니다 (요염함니다)
📚 派生語: 요염(妖艶): 상대방의 정신을 흐리게 할 만큼 매우 아름다움.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 社会制度 (81) 料理を説明すること (119) 住居生活 (159) 建築 (43) 道探し (20) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること (8) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 政治 (149) 科学と技術 (91) 公演と鑑賞 (8) 家族行事(節句) (2) 天気と季節 (101) 日付を表すこと (59) 個人情報を交換すること (46) 謝ること (7) 職業と進路 (130) 家族紹介 (41) 健康 (155) 哲学・倫理 (86) 教育 (151) 恋愛と結婚 (28) 趣味 (103) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 韓国生活 (16) 病院を利用すること (204) レジャー生活 (48) 約束すること (4)