🌟 우묵하다

形容詞

1. 가운데가 둥글게 푹 패어 있거나 들어가 있는 상태이다.

1. ぼこっとする: 真ん中が丸く掘られてくぼんでいる状態だ。

🗣️ 用例:

우묵한 구덩이.
Silent pit.
우묵한 그릇.
A hollow bowl.
우묵한 냄비.
Silent pot.
우묵한 자국.
Silent marks.
우묵한 자리.
Silent seat.
우묵하게 꺼지다.
Disappear silently.
우묵하게 들어가다.
Enter silently.
이 지역은 사방이 산으로 둘러싸여 있는 우묵한 분지 지형이다.
This area is a quiet basin topography surrounded by mountains on all sides.
그 노인은 야위고 두 눈이 우묵하게 꺼져 있어 매우 초췌해 보였다.
The old man looked very haggard, his eyes glazed hollow.
♔ 이 다과들을 어디에 담을까요?
Where do i put these refreshments?
♕ 거기 우묵한 접시에 담아 두렴.
Put it in a bowl there.

対義語

우묵하다: hollow; sunken; concave,ぼこっとする,enfoncé, vide, concave,hueco, vacío, hundido,مقعر للداخل,хонхор, хотгор,lõm vào,เป็นรอยบุ๋ม, ยุบเข้าไป,berongga, berlekuk, berlepih, cekung,впалый; вогнутый,凹陷,

🗣️ 発音, 活用形: • 우묵하다 (우무카다) • 우묵한 (우무칸) • 우묵하여 (우무카여) 우묵해 (우무캐) • 우묵하니 (우무카니) • 우묵합니다 (우무캄니다)
📚 派生語: • 우묵: 가운데가 둥글게 푹 패어 있거나 들어가 있는 모양.

🗣️ 우묵하다 @ 用例

중앙이 우묵하다. [중앙 (中央)]

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 우묵하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ 形容詞
🌏 まあまあだ。まずまずだ: それほど外れない範囲内に入る。
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ 形容詞
🌏 えんまんだ【円満だ】。まるい【丸い・円い】: 性格が穏やかで寛大だ。
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ 形容詞
🌏 えいびんだ【鋭敏だ】。するどい【鋭い】: 人より早く何かを感知して分析、判断する能力に非常に長けている。
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ 形容詞
🌏 かんまんだ【緩慢だ】: 動きがのろい。
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ 形容詞
🌏 あいまいだ【曖昧だ】。あやふやだ: 態度や状況がはっきりしない。

💕Start 우묵하다 🌾End

Start 우

우 End

Start 묵

묵 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 事件・事故・災害を表すこと (43) • 外見 (121) • 人間関係 (52) • 薬局を利用すること (10) • 食べ物を注文すること (132) • 経済・経営 (273) • 言葉 (160) • 買い物 (99) • 韓国生活 (16) • 文化の違い (47) • 曜日を表すこと (13) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 性格を表すこと (365) • 週末および休み (47) • 電話すること (15) • 旅行 (98) • 挨拶すること (17) • 心理 (191) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 趣味 (103) • 服装を表すこと (110) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること (8) • 宗教 (43) • 料理を説明すること (119) • 食べ物を説明すること (78) • 天気と季節 (101) • 招待と訪問 (28)