🌟 유력하다 (有力 하다)
形容詞
1. 힘이나 재산이 있다.
-
유력한 가문.
A powerful family. -
유력한 세력.
A powerful force. -
유력한 인사.
An influential figure. -
유력한 재력가.
A powerful financier. -
유력한 재산가.
A powerful fortune-teller. -
유력한 정치가.
A powerful statesman. -
유력한 정치인.
A powerful politician. -
유력한 정치인이 계속 대선 후보로 거론되어 왔다.
A leading politician has been mentioned as a presidential candidate. -
당시의 유력한 가문들은 서로 간의 혼인으로 세력과 부를 확장하였다.
The powerful families of those days extended their power and wealth by marriage to each other. -
♔
이번 언론인들의 회의는 어떻게 진행되고 있습니까?
How's the press conference going?
♕
신문사 대표, 방송사 사장 등 언론계의 유력한 인사들이 한자리에 모였습니다.
The heads of newspapers, the heads of broadcasting companies, and other prominent media figures have gathered together.
2. 가능성이 많다.
-
유력한 견해.
Strong view. -
유력한 용의자.
A prime suspect. -
유력한 의견.
A strong opinion. -
유력한 이론.
A potent theory. -
유력한 학설.
A strong theory. -
당선이 유력하다.
It is likely that he will win the election. -
새로 찾아낸 증거는 김 교수의 견해를 유력하게 해 주었다.
The newly discovered evidence gave kim a strong impression. -
우리 반의 새 반장으로 친구들 사이에서 인기가 높은 지수가 유력했다.
The most popular index among friends was the new class president. -
♔
범인은 찾았습니까?
Did you find him?
♕
네, 목격자의 증언으로 유력한 용의자를 찾을 수 있었습니다.
Yeah, eyewitness testimony showed us a strong suspect.
🗣️ 発音, 活用形: • 유력하다 (
유ː려카다) • 유력한 (유ː려칸) • 유력하여 (유ː려카여) 유력해 (유ː려캐) • 유력하니 (유ː려카니) • 유력합니다 (유ː려캄니다)
📚 派生語: • 유력(有力): 힘이나 재산이 있음.
🗣️ 유력하다 (有力 하다) @ 用例
🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 유력하다
-
ㅇㄹㅎㄷ (
영리하다
)
: 눈치가 빠르고 똑똑하다.
☆☆
形容詞
🌏 りこうだ【利口だ】。りはつだ【利発だ】。れいりだ【怜悧だ】。あたまがきれる【頭が切れる】: 頭の回転が速くて賢い。 -
ㅇㄹㅎㄷ (
이룩하다
)
: 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다.
☆☆
動詞
🌏 なす【成す】。たっせいする【達成する】: 重要な現象、事、目的などを成し遂げる。 -
ㅇㄹㅎㄷ (
열렬하다
)
: 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다.
☆
形容詞
🌏 ねつれつだ【熱烈だ】。あつい【熱い】: 物事に対する感情や態度が非常に強くて熱い。 -
ㅇㄹㅎㄷ (
예리하다
)
: 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
☆
形容詞
🌏 えいりだ【鋭利だ】。するどい【鋭い】: 先が尖っている。
• 病院を利用すること (204) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (28) • 買い物 (99) • 芸術 (76) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (8) • 人間関係 (52) • 文化の比較 (78) • 招待と訪問 (28) • 職場生活 (197) • 料理を説明すること (119) • 約束すること (4) • 電話すること (15) • 映画鑑賞 (105) • マスコミ (36) • 哲学・倫理 (86) • 法律 (42) • 自己紹介 (52) • 学校生活 (208) • 家事 (48) • 建築 (43) • 経済・経営 (273) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 旅行 (98) • スポーツ (88) • 天気と季節 (101)
