🌟 유혹적 (誘惑的)

冠形詞  

1. 마음이나 정신을 빼앗는 성질의.

1. ゆうわくてき誘惑的: 心や気を奪う性質であるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 유혹적 손길.
    Tempting touch.
  • Google translate 유혹적 손짓.
    Attractive gesture.
  • Google translate 유혹적 제안.
    A seductive suggestion.
  • Google translate 유혹적 태도.
    Attractive attitude.
  • Google translate 유혹적 행동.
    Attractive behavior.
  • Google translate 돈을 많이 주겠다는 유혹적 제안에 나는 순간 마음이 흔들렸다.
    My mind was shaken at the moment by the enticing offer to give me a lot of money.
  • Google translate 친구는 나에게 큰돈을 벌게 해 주겠다며 유혹적 손길을 뻗었다.
    A friend extended a seductive hand, saying he would make me a fortune.
  • Google translate 사기를 당했다며?
    You said you were swindled?
    Google translate 응. 사기꾼의 교묘한 말투와 유혹적 눈빛에 그만 넘어갔지 뭐야.
    Yeah. the trick of the swindler and his seductive eyes stopped me.

유혹적: tempting; enticing,ゆうわくてき【誘惑的】,(dét.) séduisant, séducteur, ensorceleur,tentador,مغرٍ,сэтгэл татам,mang tính mê hoặc, mang tính dụ dỗ,ที่หลอกล่อ, ที่ล่อลวง, ที่ล่อใจ,memikat, merayu, menggoda, menarik,завлекающий; привлекательный,诱惑的,

2. 성적으로 이성에게 끌리는.

2. ゆうわくてき誘惑的: 性的に異性にひきつけられるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 유혹적 눈빛.
    Seductive eyes.
  • Google translate 유혹적 입술.
    Seductive lips.
  • Google translate 유혹적 자태.
    A seductive figure.
  • Google translate 유혹적 태도.
    Attractive attitude.
  • Google translate 유혹적 포즈.
    Attractive pose.
  • Google translate 지수의 유혹적 눈빛이 내 마음을 흔들어 놓았다.
    The seductive gaze of jisoo shook my heart.
  • Google translate 그녀의 유혹적 입술을 보면 내 마음이 저절로 설렌다.
    My heart flutters by itself when i see her seductive lips.
  • Google translate 인기 모델이 수영복을 입고 유혹적 자태를 뽐내고 있다.
    A popular model is showing off her seductive figure in a swimsuit.

🗣️ 発音, 活用形: 유혹적 (유혹쩍)
📚 派生語: 유혹(誘惑): 마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐., 성적으로 이성을 끎.

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (52) 歴史 (92) 薬局を利用すること (10) 哲学・倫理 (86) 週末および休み (47) 経済・経営 (273) 食べ物を説明すること (78) 心理 (191) 社会制度 (81) 外見 (121) スポーツ (88) 公演と鑑賞 (8) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 人間関係 (255) 法律 (42) 建築 (43) 教育 (151) 天気と季節 (101) 道探し (20) 謝ること (7) 外見を表すこと (97) 家族紹介 (41) 日付を表すこと (59) 職場生活 (197) 映画鑑賞 (105) 気候 (53) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 買い物 (99) 人間関係 (52)