🌟 이름값

名詞

1. 자신의 지위나 명성에 걸맞은 행동.

1. 自分の地位や名声に相応しい行動。

🗣️ 用例:

이름값을 못하다.
Not worth a name.
이름값을 앞세우다.
Put a name on the front.
이름값을 유지하다.
Hold the name value.
이름값을 하다.
Name it.
이름값에 걸맞다.
Be worthy of a name value.
이름값에 따르다.
Follow the price of the name value.
김 교수는 학생들의 큰 호응을 얻는 강연으로 이름값을 하였다.
Professor kim was well-known for his lectures, which were well received by students.
이 영화는 내용보다는 출연하는 인기 배우의 이름값만 내세웠다.
The film only puts forward the name value of the popular actor, rather than the content.
승규는 학교 회장으로서 이름값에 걸맞게 학생들의 모든 일에 앞장서 행동했다.
As the school president, seung-gyu took the lead in all the work of his students to match his name value.
♔ 김 선수가 작년에는 활약이 대단했는데 요즘 너무 부진하지요?
Kim did a great job last year, but he's been so sluggish lately, isn't he?
♕
Yes, I haven't been able to perform well this season.

이름값: behavior that is suitable for a name,,,valor del nombre,شهرة ، سمعة طيّبة,нэр хүнд, алдар нэр,giá trị tên tuổi, sự xứng danh,การปฏิบัติตนที่เหมาะสม, การประพฤติตนที่เหมาะสม,sesuai kondisi diri, sesuai reputasi, sesuai status,оправдание своего имени,名副其实的言行,

🗣️ 発音, 活用形: • 이름값 (이름깝) • 이름값이 (이름깝씨) • 이름값도 (이름깝또) • 이름값만 (이름깜만)

💕Start 이름값 🌾End

Start 이

이 End

Start 름

름 End

Start 값

값 End

📚 カテゴリー

• 住居生活 (159) • 家族行事 (57) • お礼 (8) • 日付を表すこと (59) • 性格を表すこと (365) • 一日の生活 (11) • 病院を利用すること (204) • 家族行事（節句） (2) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 買い物 (99) • 政治 (149) • 健康 (155) • 週末および休み (47) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 薬局を利用すること (10) • 個人情報を交換すること (46) • 位置を表すこと (70) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会問題 (67) • 社会制度 (81) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • レジャー生活 (48) • 謝ること (7) • 韓国生活 (16) • 人間関係 (255)