🌟 일방적 (一方的)
☆ 名詞
1. 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
-
일방적인 결과.
One-sided result. -
일방적인 공격.
A one-sided attack. -
일방적인 패배.
One-sided defeat. -
일방적인 주장.
One-sided argument. -
일방적인 행동.
One-sided action. -
일방적인 횡포.
Unilateral tyranny. -
일방적으로 결정하다.
One-sided decision. -
일방적으로 나가다.
Go out unilaterally. -
일방적으로 단절하다.
One-sidedly cut off. -
일방적으로 당하다.
One-sided. -
지수는 미리 말도 없이 일방적으로 약속을 어긴 친구에게 매우 화가 났다.
Ji-su was very angry with a friend who unilaterally broke his promise without telling her in advance. -
이번 대회의 우승 후보와 신인 선수의 대결은 우승 후보의 일방적인 승리로 끝났다.
The competition between the winner and the rookie ended in a one-sided victory for the winner. -
♔
우리 반 반장이 반 아이들의 이야기를 좀 더 들어 줬으면 좋겠어.
I'd like my class president to listen to the class kids a little more.
♕
맞아. 항상 우리 생각은 듣지도 않고 태도가 너무 일방적이야.
That's right. our attitude is always too one-sided without listening to our thoughts.
🗣️ 発音, 活用形: • 일방적 (
일방적)
📚 派生語: • 일방(一方): 어느 한쪽이나 한 방향.
📚 カテゴリー: 態度
🗣️ 일방적 (一方的) @ 用例
- 노조에서 회사 측의 일방적 해고 조치를 규탄하기 위한 집회를 열어 복직을 요구하고 있다. [규탄하다 (糾彈하다)]
- 일방적 공세. [공세 (攻勢)]
- 응. 거의 일방적인 공세로 상대 팀을 압도했어. [공세 (攻勢)]
- 사회 문제는 일방적 관점에서 벗어나 다각적 관점에서 검토되어야 한다. [다각적 (多角的)]
🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 일방적
-
ㅇㅂㅈ (
아버지
)
: 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名詞
🌏 ちち【父】。ちちおや【父親】。おとうさん【御父さん】: 自分を生んでくれた男性を指したり呼ぶ語。 -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
☆☆
冠形詞
🌏 いっぱんてき【一般的】: 一部に限らず、全般にわたるさま。 -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것.
☆☆
名詞
🌏 いっぱんてき【一般的】: 一部に限らず、全般にわたること。 -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
☆
名詞
🌏 ぐうはつてき【偶発的】: 予想できなかった物事が偶然に起こること。 -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
冠形詞
🌏 ぐうはつてき【偶発的】: 予想できなかった物事が偶然に起こること。 -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
冠形詞
🌏 いっぽうてき【一方的】: 一方だけに偏るさま。 -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
☆
名詞
🌏 いっぽうてき【一方的】: ある一方や片方にかたよったこと。
• 道探し (20) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 性格を表すこと (365) • 文化の比較 (78) • 建築 (43) • お礼 (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • スポーツ (88) • 芸術 (76) • 時間を表すこと (82) • 病院を利用すること (204) • 買い物 (99) • 食べ物を注文すること (132) • 服装を表すこと (110) • 恋愛と結婚 (28) • 電話すること (15) • 社会問題 (67) • 文化の違い (47) • 言葉 (160) • 宗教 (43) • 家事 (48) • 映画鑑賞 (105) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること (8) • 環境問題 (226) • 家族紹介 (41) • 曜日を表すこと (13) • 学校生活 (208) • マスコミ (36)
