🌟 자숙 (自肅)

名詞

1. 자신의 행동을 스스로 조심함.

1. じしゅく【自粛】: 自分から進んで自分の言動を慎むこと。

🗣️ 用例:

자숙의 시간.
Time for self-reflection.
자숙이 요구되다.
Self-reflection is required.
자숙이 필요하다.
I need self-reflection.
자숙을 요구하다.
Demand self-reflection.
자숙을 요청하다.
Request self-reflection.
자숙을 촉구하다.
Urge self-reflection.
그는 부당한 사기를 한 벌로 집행 유예를 선고 받고 자숙 중이다.
He's self-reflection after being sentenced to probation for an unfair fraud.
그 가수는 마약 혐의로 당분간 활동을 쉬면서 자숙을 하기로 결정했다.
The singer decided to live on drug charges, taking a break from his activities for the time being.
♔ 공인으로서 어떻게 그런 범죄를 저지른 것입니까?
How did you commit such a crime as a public figure?
♕ 죄송합니다. 자숙의 시간을 통해 많이 뉘우치고 반성하겠습니다.
I'm sorry. i will repent and reflect on myself through time of self-reflection.

자숙: self-restraint; self-discipline,じしゅく【自粛】,abstention, autodiscipline,continencia, abstinencia,تمالُك النفس,өөрийн үйлдлээ дахин нягтлах,sự tự kiềm chế bản thân, sự chế ngự bản thân,การควบคุมตนเอง, การบังคับใจตนเอง, การควบคุมพฤติกรรมตนเอง,pengontrolan diri, pengendalian diri,аккуратность; педантичность,自重，自律，自戒,

🗣️ 発音, 活用形: • 자숙 (자숙) • 자숙이 (자수기) • 자숙도 (자숙또) • 자숙만 (자숭만)
📚 派生語: • 자숙하다(自肅하다): 자신의 행동을 스스로 조심하다.

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 자숙

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 ばしょ【場所】: 何かが行われる所。また、何かをする所。
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ 副詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間に。
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ 名詞
🌏 てんすう【点数】: 成績を表す数字。
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちゅうしん【中心】。まんなか【真ん中】。ちゅうおう【中央】: 物事の真ん中。
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ 名詞
🌏 じゅうしょ【住所・住処】。アドレス: 家や職場、機関などが位置した所の行政区域上の名称。
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちゅうしゃ【注射】: 注射器で人や動物の体内に薬液を直接注入すること。
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ 名詞
🌏 ジュース: 果物や野菜の絞り汁。また、それで作った飲料。
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ 名詞
🌏 しそく【子息】。こ【子】。こども【子供】。せがれ: 息子と娘。または、息子か娘。
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 じぶん【自分】: その人自身。
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ 名詞
🌏 ひる【昼】。ちゅうしょく・ちゅうじき【昼食】。ひるめし【昼飯】。ランチ: 朝と夕方の間に食べる食事。
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ 名詞
🌏 さら【皿】: 食物を盛る、浅くて平たい容器。
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ 名詞
🌏 ようじん【用心・要心】: 悪いことが起こらないように、言葉や行動に注意すること。
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ 名詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間。

💕Start 자숙 🌾End

Start 자

자 End

Start 숙

숙 End

📚 カテゴリー

• 性格を表すこと (365) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 道探し (20) • 招待と訪問 (28) • 社会制度 (81) • 恋愛と結婚 (19) • 住居生活 (159) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 失敗話をすること (28) • 天気と季節 (101) • 個人情報を交換すること (46) • 歴史 (92) • 家族行事 (57) • 公演と鑑賞 (8) • 買い物 (99) • 宗教 (43) • 大衆文化 (82) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の違い (47) • お礼 (8) • 哲学・倫理 (86) • 大衆文化 (52) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 食べ物を説明すること (78) • 職場生活 (197)