🌟 적대시하다 (敵對視 하다)
動詞
1. 적이나 그와 같은 대상으로 여기다.
-
적대시하는 정책.
Hostile policy. -
적대시하는 표현.
A hostile expression. -
남을 적대시하다.
Antagonize a person. -
다른 나라를 적대시하다.
Antagonize another country. -
서로 적대시하다.
Antagonize each other. -
그 선배는 나를 적대시하여 그냥 마주치는 것조차 싫어했다.
The senior was hostile to me and hated even running into me. -
지수는 모르는 사람이 말을 걸면 의심하고 적대시하는 경향이 있다.
The index tends to doubt and antagonize strangers when they talk to them. -
♔
이제 서로 적대시하기보다는 협력하려고 노력합시다.
Now let's try to cooperate rather than antagonize each other.
♕
네, 두 지역의 발전을 위하여 갈등을 해소하는 것이 좋겠습니다.
Yes, we'd better resolve the conflict for the development of the two regions.
類義語
적시하다(敵視하다): 적이나 그와 같은 대상으로 여기다.
🗣️ 発音, 活用形: • 적대시하다 (
적때시하다)
📚 派生語: • 적대시(敵對視): 적이나 그와 같은 대상으로 여김.
🗣️ 적대시하다 (敵對視 하다) @ 用例
- 이단자를 적대시하다. [이단자 (異端者)]
🌷 ㅈㄷㅅㅎㄷ: Initial sound 적대시하다
-
ㅈㄷㅅㅎㄷ (
적대시하다
)
: 적이나 그와 같은 대상으로 여기다.
動詞
🌏 てきたいしする【敵対視する】。てきしする【敵視する】: 敵やそのような対象と見なす。 -
ㅈㄷㅅㅎㄷ (
집대성하다
)
: 여러 가지를 한데 모아 하나의 체계를 이루어 완성하다.
動詞
🌏 しゅうたいせいする【集大成する】: 多くのものを1ヶ所に集め、一つの体系を成して完成させる。
• 食べ物を説明すること (78) • 大衆文化 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 招待と訪問 (28) • 環境問題 (226) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 建築 (43) • 地理情報 (138) • 芸術 (76) • 時間を表すこと (82) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること (8) • 性格を表すこと (365) • 一日の生活 (11) • 挨拶すること (17) • 公演と鑑賞 (8) • 学校生活 (208) • 歴史 (92) • 職場生活 (197) • 約束すること (4) • 芸術 (23) • 外見 (121) • 電話すること (15) • 経済・経営 (273) • 位置を表すこと (70) • マスコミ (36) • 心理 (191)
