🌟 전통미 (傳統美)
名詞
1. 전통적으로 전해 내려오는 아름다움.
-
고유의 전통미.
Traditional beauty. -
전통미가 나타나다.
Traditional beauty emerges. -
전통미가 있다.
There is traditional beauty. -
전통미를 강조하다.
Emphasize traditional beauty. -
전통미를 살리다.
Bring the traditional beauty to life. -
박물관에 가서 조상들이 남긴 그림을 보니 오랜 세월을 두고 쌓인 전통미가 느껴졌다.
When i went to the museum and saw the paintings left by my ancestors, i could feel the traditional beauty accumulated over the years. -
유럽에는 옛날 건물들의 전통미를 그대로 살린 채 내부만 수리해서 쓰는 집들이 많다.
There are many houses in europe that only repair the interior while keeping the traditional beauty of old buildings intact. -
♔
나는 한복이 어느 드레스보다도 예쁘다고 생각해.
I think hanbok is prettier than any dress.
♕
맞아, 한복에는 오늘날 입는 옷에서 찾아볼 수 없는 전통미가 있어.
Yes, hanbok has a traditional beauty that is not found in the clothes worn today.
🗣️ 発音, 活用形: • 전통미 (
전통미)
🌷 ㅈㅌㅁ: Initial sound 전통미
-
ㅈㅌㅁ (
전통미
)
: 전통적으로 전해 내려오는 아름다움.
名詞
🌏 でんとうび【伝統美】: 伝統的に受け継がれてきた美。
• 外見を表すこと (97) • 曜日を表すこと (13) • 科学と技術 (91) • 一日の生活 (11) • 家事 (48) • レジャー生活 (48) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること (8) • 学校生活 (208) • 歴史 (92) • 交通を利用すること (124) • 映画鑑賞 (105) • 恋愛と結婚 (19) • 時間を表すこと (82) • 謝ること (7) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (59) • 恋愛と結婚 (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • お礼 (8) • 約束すること (4) • 人間関係 (255) • マスコミ (36) • 自己紹介 (52) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 挨拶すること (17)
