🌟 직설적 (直說的)
冠形詞
1. 숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는.
-
직설적 공격.
A direct attack. -
직설적 말투.
Straight talk. -
직설적 언급.
A direct reference. -
직설적 조언.
Straightforward advice. -
직설적 표출.
Straightforward expression. -
직설적 표현.
A straightforward expression. -
직설적 화법.
Straight talk. -
사회 운동가 박 씨는 미국에 대한 직설적 비판을 담은 민중가요를 작곡하였다.
Park, a social activist, composed a folk song that contains direct criticism of the united states. -
인간관계에서 때로는 빙빙 돌려 말하는 것보다 수식 없는 직설적 표현이 효과적일 수 있다.
In human relationships, direct expression without formulas can sometimes be more effective than twirling. -
♔
민준이가 조언을 구하길래 솔직하게 이야기해 주었더니 되려 화를 내는 거 있지.
Minjun asked for advice, so i told him honestly, and he got angry.
♕
직설적 조언은 듣는 사람이 기분 상할 수 있으니까 듣기 좋게 말해야지.
Straight-forward advice is good to listen to because it can offend the listener.
🗣️ 発音, 活用形: • 직설적 (
직썰쩍)
🌷 ㅈㅅㅈ: Initial sound 직설적
-
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인.
☆☆
冠形詞
🌏 せいじょうてき【正常的】: 特に変わったところや悪いところがなく、正しい状態であるさま。 -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는 것.
☆☆
名詞
🌏 せいしんてき【精神的】: 精神に関すること。 -
ㅈㅅㅈ (
중심지
)
: 어떤 일이나 활동의 중심이 되는 곳.
☆☆
名詞
🌏 ちゅうしんち【中心地】。ようち【要地】: 物事や活動の中心となる場所。 -
ㅈㅅㅈ (
전시장
)
: 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳.
☆☆
名詞
🌏 てんじじょう【展示場】: 様々な物品を並べて、訪れた人に見せる場所。 -
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인 것.
☆☆
名詞
🌏 せいじょうてき【正常的】: 特に変わったところや悪いところがなく、正しい状態であること。 -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는.
☆☆
冠形詞
🌏 せいしんてき【精神的】: 精神に関するさま。 -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는.
☆
冠形詞
🌏 じぞくてき【持続的】: ある事柄や状態が長く続くさま。 -
ㅈㅅㅈ (
작성자
)
: 원고나 서류 등을 만든 사람.
☆
名詞
🌏 さくせいしゃ【作成者】: 原稿や書類などを作った人。 -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것.
☆
名詞
🌏 ちょくせんてき【直線的】: 折れたり曲がったりせず真っ直ぐに伸びたこと。 -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은.
☆
冠形詞
🌏 ちょくせんてき【直線的】: 折れたり曲がったりせず真っ直ぐに伸びたさま。 -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는 것.
☆
名詞
🌏 じぞくてき【持続的】: ある事柄や状態が長く続くこと。 -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된.
☆
冠形詞
🌏 じょうしょてき・じょうちょてき【情緒的】: 人の心に持つ様々な感情に関するさま。 -
ㅈㅅㅈ (
종사자
)
: 일정한 직업을 가지고 일하는 사람. 또는 어떤 분야에서 일하는 사람.
☆
名詞
🌏 じゅうじしゃ【従事者】: 一定の職業をもって働く人。また、ある分野で働く人。 -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된 것.
☆
名詞
🌏 じょうしょてき・じょうちょてき【情緒的】: 人の心に持つ様々な感情に関すること。
• 挨拶すること (17) • 歴史 (92) • 買い物 (99) • 大衆文化 (52) • 趣味 (103) • 科学と技術 (91) • 外見を表すこと (97) • 文化の比較 (78) • 失敗話をすること (28) • 服装を表すこと (110) • スポーツ (88) • 感情／気分を表すこと (41) • 家族行事 (57) • 社会問題 (67) • 曜日を表すこと (13) • 週末および休み (47) • 芸術 (76) • 位置を表すこと (70) • 宗教 (43) • マスメディア (47) • 職場生活 (197) • 個人情報を交換すること (46) • 政治 (149) • 大衆文化 (82) • お礼 (8) • 外見 (121) • 学校生活 (208) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)
