🌟 중언부언하다 (重言復言 하다)

動詞  

1. 이미 한 말을 자꾸 되풀이하다.

1. 同じ言葉をくどくど繰り返す。

🗣️ 用例:
  • Google translate 중언부언하는 사람.
    A person who speaks in a big way.
  • Google translate 학생들이 중언부언하다.
    Students speak in a big way.
  • Google translate 말을 중언부언하다.
    Marginalize.
  • Google translate 이야기를 중언부언하다.
    Spin a story.
  • Google translate 주장을 중언부언하다.
    Persuade an argument.
  • Google translate 당황해서 중언부언하다.
    Say something out of embarrassment.
  • Google translate 그는 자신이 한 일이 아니라는 것을 밝히기 위해 계속 자신은 아니라고 중언부언했다.
    He went on to assert that he was not himself to reveal that he had not done it.
  • Google translate 나는 글을 쓴 후에 혹시 중언부언하고 있는 부분은 없는지 다시 살펴보았다.
    After i wrote, i went over again to see if there was any saying or not.
  • Google translate 예상하지 못한 질문을 받은 발표자는 당황해서 대답을 계속 중언부언했다.
    The speaker, who was asked an unexpected question, was perplexed and continued to mince his answers.
  • Google translate 그러니까 다시 말해서 결국 우리가 해야 할 것은 소비자들의 요구를 조사하는 거지.
    So, in other words, all we have to do is investigate the needs of consumers.
    Google translate 중언부언하지 좀 말고 구체적인 방법을 생각해 봐. 그 얘기는 벌써 다섯 번도 더 했어.
    Stop exaggerating and think about specific ways. we've already talked about it five times.

중언부언하다: be redundant,,se répéter sans cesse, rabâcher,repetir, reiterar,يكرّر نفس الكلام,давтаж хэлэх, нурших,nói lặp đi lặp lại, nói tới nói lui,พูดซ้ำ ๆ, พูดซ้ำ ๆ ไปมา, กล่าวซ้ำ ๆ,mengulangi pernyataan,,反反复复说,翻来覆去地说,

🗣️ 発音, 活用形: 중언부언하다 (중ː언부언하다)
📚 派生語: 중언부언(重言復言): 이미 한 말을 자꾸 되풀이함. 또는 그런 말.

💕Start 중언부언하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 食べ物を注文すること (132) マスコミ (36) 電話すること (15) 自己紹介 (52) 一日の生活 (11) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 文化の違い (47) 外見を表すこと (97) 恋愛と結婚 (28) レジャー生活 (48) 曜日を表すこと (13) 家事 (48) 時間を表すこと (82) 料理を説明すること (119) 公演と鑑賞 (8) 旅行 (98) 恋愛と結婚 (19) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること (59) 住居生活 (159) 大衆文化 (52) 大衆文化 (82) 家族行事 (57) 病院を利用すること (204) 趣味 (103) 謝ること (7) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること(図書館) (6)