🌟 지퍼 (zipper)

☆☆   名詞  

1. 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것.

1. ジッパーファスナーチャック: 金属やプラスチックなどのエレメントがかみ合うように長い布の上に並べて縫っておき、ズボンやジャンパー、カバンなどに付着してスライダーの引き手を引けば自在に開け閉めできるように作ったもの。

🗣️ 用例:
  • Google translate 지퍼가 달리다.
    Run a zipper.
  • Google translate 지퍼가 망가지다.
    The zipper is broken.
  • Google translate 지퍼를 내리다.
    Unzip the zipper down.
  • Google translate 지퍼를 열다.
    Unzip the zipper.
  • Google translate 지퍼를 올리다.
    Zipper up.
  • Google translate 지퍼를 잠그다.
    Zip up.
  • Google translate 지퍼를 채우다.
    Zipper up.
  • Google translate 승규는 한기를 느끼고 점퍼의 지퍼를 채웠다.
    Seung-gyu felt cold and zipped the jumper.
  • Google translate 유민이가 갑자기 가방의 지퍼를 열더니 안에서 작은 주머니를 꺼냈다.
    Yu-min suddenly opened the zipper of the bag and took out a small pouch from inside.
  • Google translate 우리는 물건들을 지퍼가 달린 주머니에 넣고 쏟아지지 않도록 지퍼를 닫았다.
    We put things in zipped pockets and zipped them so they wouldn't spill.
  • Google translate 추우니까 지퍼를 잠그는 게 어때?
    Why don't you zip your zipper because it's cold?
    Google translate 그래야겠다. 벌써 쌀쌀해졌어.
    I should. it's already getting chilly.

지퍼: zipper,ジッパー。ファスナー。チャック,fermeture éclair, fermeture à glissière,cierre, cremallera,زمام منزلق,цахилгаан,phéc-mơ-tuya, dây kéo,ซิป,retsleting, kancing seleret,молния; застёжка-молния,拉链,拉锁,


📚 カテゴリー: 服の部分   外見  

🗣️ 지퍼 (zipper) @ 用例

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 芸術 (76) レジャー生活 (48) 交通を利用すること (124) 感情/気分を表すこと (41) 自己紹介 (52) 事件・事故・災害を表すこと (43) 食べ物を説明すること (78) 学校生活 (208) 経済・経営 (273) 趣味 (103) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 曜日を表すこと (13) 病院を利用すること (204) 家族行事(節句) (2) 気候 (53) 心理 (191) 買い物 (99) 約束すること (4) 家族紹介 (41) 文化の比較 (78) 日付を表すこと (59) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (8) 歴史 (92) 失敗話をすること (28) 電話すること (15) 健康 (155) 大衆文化 (82) お礼 (8)