🌟 채취하다 (採取 하다)
動詞
1. 자연에서 나는 것을 베거나 캐거나 하여 얻다.
-
골재를 채취하다.
Collect aggregates. -
금을 채취하다.
Collect gold. -
모래를 채취하다.
Collect sand. -
미역을 채취하다.
Seaweed harvesting. -
수석을 채취하다.
Take the lead. -
원석을 채취하다.
Take the gemstone. -
어패류를 채취하다.
Collect fish and shellfish. -
전복을 채취하다.
Take abalone. -
조개를 채취하다.
Collect clams. -
약초를 채취하다.
Take medicinal herbs. -
해산물을 채취하다.
Collect seafood. -
해초류를 채취하다.
Collect seaweed. -
무단으로 채취하다.
To collect without permission. -
허가 없이 채취하다.
Collect without permission. -
바닷가 근처에 사는 유민이네는 바다에서 직접 미역을 채취해서 먹고 있다.
The yumin people living near the beach are collecting and eating seaweed directly from the sea. -
몇 사람이 불법으로 바다에서 수산물을 채취하다가 적발되어 벌금을 물었다.
Several people were caught illegally collecting marine products from the sea and fined. -
♔
저희가 손수 채취한 굴인데 드셔 보세요.
It's an oyster we took ourselves. try it.
♕
엄청 싱싱해 보이네요.
You look so fresh.
2. 연구나 조사에 필요한 것을 찾아서 손에 넣다.
-
골수를 채취하다.
Collect bone marrow. -
꽃가루를 채취하다.
Collect pollen. -
민요를 채취하다.
Collect folk songs. -
세포를 채취하다.
Take cells. -
수액을 채취하다.
Take sap. -
정액을 채취하다.
Take a semen. -
지문을 채취하다.
Take fingerprints. -
혈액을 채취하다.
Take blood. -
화석을 채취하다.
Collect fossils. -
형사는 흉기의 지문을 채취하여 범인을 알아내었다.
The detective took fingerprints of the weapon and found out the culprit. -
승규는 건강 진단을 받으려고 병원에서 혈액을 채취하였다.
Seung-gyu took blood from the hospital for a medical examination. -
♔
골수를 채취할 때 엄청 아프다면서요?
I heard it hurt a lot when you took the bone marrow.
♕
네. 건강한 사람도 좀 힘들다고 하더라구요.
Yes. i heard it's hard even for healthy people.
🗣️ 発音, 活用形: • 채취하다 (
채ː취하다)
📚 派生語: • 채취(採取): 자연에서 나는 것을 베거나 캐거나 하여 얻음., 연구나 조사에 필요한 것을…
🗣️ 채취하다 (採取 하다) @ 用例
- 원석을 채취하다. [원석 (原石)]
- 사금을 채취하다. [사금 (沙金/砂金)]
- 샘플을 채취하다. [샘플 (sample)]
- 해조를 채취하다. [해조 (海藻)]
- 해조류를 채취하다. [해조류 (海藻類)]
- 해초를 채취하다. [해초 (海草)]
- 천연가스를 채취하다. [천연가스 (天然gas)]
- 진을 채취하다. [진 (津)]
- 정액을 채취하다. [정액 (精液)]
- 골재를 채취하다. [골재 (骨材)]
- 모래를 채취하다. [모래]
- 정유를 채취하다. [정유 (精油)]
- 산채를 채취하다. [산채 (山菜)]
- 양송이를 채취하다. [양송이 (洋松栮)]
- 지문을 채취하다. [지문 (指紋)]
- 고치를 채취하다. [고치]
- 정자를 채취하다. [정자 (精子)]
- 꽃가루를 채취하다. [꽃가루]
- 웅담을 채취하다. [웅담 (熊膽)]
- 수액을 채취하다. [수액 (樹液)]
- 미역이 채취하다. [채취되다 (採取되다)]
- 탄광에서 채취하다. [탄광 (炭鑛)]
🌷 ㅊㅊㅎㄷ: Initial sound 채취하다
-
ㅊㅊㅎㄷ (
처참하다
)
: 몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
形容詞
🌏 せいさんだ【凄惨だ】。むごたらしい【惨たらしい】: とても怖くて身が震えるほど悲しくて痛ましい。 -
ㅊㅊㅎㄷ (
촉촉하다
)
: 물기가 있어 약간 젖은 듯하다.
☆
形容詞
🌏 しっとりしている: 水気があって少し濡れているようである。 -
ㅊㅊㅎㄷ (
축축하다
)
: 물기가 있어 꽤 젖은 듯하다.
☆
形容詞
🌏 しめっぽい【湿っぽい】。じめじめしている: 水気があってかなり濡れたようである。 -
ㅊㅊㅎㄷ (
출출하다
)
: 배고픈 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 くうふくだ・すきばらだ【空腹だ】: 腹が減った感じがある。
• 公共機関を利用すること (59) • 挨拶すること (17) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • 気候 (53) • 法律 (42) • 位置を表すこと (70) • 文化の比較 (78) • 公演と鑑賞 (8) • 招待と訪問 (28) • 恋愛と結婚 (28) • 電話すること (15) • 芸術 (23) • 感情／気分を表すこと (41) • 学校生活 (208) • 旅行 (98) • 失敗話をすること (28) • 病院を利用すること (204) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (52) • 日付を表すこと (59) • 食べ物を説明すること (78) • 言葉 (160) • 社会問題 (67) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • レジャー生活 (48) • 職業と進路 (130) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6)
