🌟 층층이 (層層 이)
副詞
1. 여러 층으로 겹겹이 쌓인 모양.
-
층층이 겹치다.
Layers overlap. -
층층이 깔다.
Lay layer upon layer. -
층층이 쌓다.
Layers pile up. -
층층이 얹다.
Layer upon layer. -
층층이 포개다.
Layers are stacked. -
물류 창고에는 판매용 물품이 층층이 가득했다.
The warehouse was full of goods for sale. -
잔칫상 위에는 푸짐한 음식들과 층층이 괴인 떡이 놓여 있다.
On top of the banquet table are plenty of food and a layer of rice cake. -
♔
무슨 반찬을 이렇게나 많이 싸 왔어? 찬합에 음식이 층층이 가득하네.
What kind of side dishes did you bring so much? there's a lot of food in the cup.
♕
이것저것 만들다 보니 좀 많아졌어요.
I've made a lot of this and that.
2. 낱낱의 층이 계속 있는 모양.
-
층층이 다니다.
There are layers. -
층층이 돌다.
The layers spin. -
층층이 배정하다.
Layers are assigned. -
층층이 있다.
There are layers. -
층층이 청소하다.
The floors are cleaned. -
늦은 시간에도 빌딩에 층층이 불이 켜져 있다.
Even late at night, the building is still lit up. -
이 층으로 올라가는 계단에는 작고 예쁜 화분들이 층층이 놓여 있었다.
On the stairs leading up to this floor were layers of small, pretty flowers. -
♔
각 층마다 청소를 다 했나요?
Did you clean each floor?
♕
네. 층층이 깨끗하게 청소했어요. 확인해 보세요.
Yes. i cleaned the floors. check it out.
🗣️ 発音, 活用形: • 층층이 (
층층이)
🗣️ 층층이 (層層 이) @ 語義解説
🗣️ 층층이 (層層 이) @ 用例
🌷 ㅊㅊㅇ: Initial sound 층층이
-
ㅊㅊㅇ (
첩첩이
)
: 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양.
副詞
🌏 じょうじょう【畳畳】。じょうじょうと【畳畳と】。いくえにも【幾重にも】: 幾重にも重なり合うさま。 -
ㅊㅊㅇ (
청취율
)
: 라디오의 한 프로그램을 청취하는 사람들의 비율.
名詞
🌏 ちょうしゅりつ【聴取率】: ラジオのある番組を聴取する人々の割合。 -
ㅊㅊㅇ (
촉촉이
)
: 물기가 있어 약간 젖은 듯하게.
副詞
🌏 しっとり: 水気があって少し濡れているように。 -
ㅊㅊㅇ (
축축이
)
: 물기가 있어 꽤 젖은 듯하게.
副詞
🌏 じめじめ。しっとり。しとしと: 水気があってかなり濡れたように。 -
ㅊㅊㅇ (
층층이
)
: 여러 층으로 겹겹이 쌓인 모양.
副詞
🌏 いくそうにも【幾層にも】。いくえにも【幾重にも】: 幾層に重ねて積んであるさま。
• 芸術 (76) • 文化の比較 (78) • 挨拶すること (17) • 病院を利用すること (204) • 曜日を表すこと (13) • 日付を表すこと (59) • 趣味 (103) • マスコミ (36) • 交通を利用すること (124) • 韓国生活 (16) • 道探し (20) • 社会問題 (67) • 学校生活 (208) • 映画鑑賞 (105) • 政治 (149) • 恋愛と結婚 (19) • 言葉 (160) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族行事（節句） (2) • 心理 (191) • 大衆文化 (82) • 文化の違い (47) • 人間関係 (52) • 個人情報を交換すること (46) • スポーツ (88) • 家族行事 (57) • 天気と季節 (101) • 食べ物を注文すること (132) • 事件・事故・災害を表すこと (43)
