🌟 충실하다 (充實 하다)
形容詞
1. 내용이 알차고 단단하다.
-
충실한 강의.
Faithful lectures. -
충실한 내용.
A faithful content. -
충실한 대답.
A faithful answer. -
충실한 보도.
Faithful reporting. -
충실한 삶.
A faithful life. -
충실하게 갖추다.
Be faithful. -
내용이 충실하다.
Content is faithful. -
스승은 제자의 충실한 대답에 만족했다.
The teacher was satisfied with the faithful answer of the disciple. -
나는 책을 많이 읽어서 내면을 충실하게 채우기로 했다.
I decided to read a lot of books and fill up the inside faithfully. -
♔
유민아, 보고서 제출했다더니 왜 다시 들고 와?
Yoo min-ah, submitted the report.why are you bringing dunny back?
♕
선생님께서 내용이 충실하지 않으니 다시 쓰라고 하셨어.
My teacher told me to rewrite it because it's not faithful.
2. 몸이 건강하여 튼튼하다.
-
충실한 몸.
A faithful body. -
충실한 신체.
Faithful body. -
충실하게 크다.
Grow faithfully. -
충실하게 자라다.
To grow up faithful. -
심신이 충실하다.
Be faithful in mind and body. -
열심히 운동을 했더니 충실한 몸이 되었다.
I've been exercising hard and i've become a faithful body. -
아이는 잘 먹어서 그런지 신체가 충실했다.
The child ate well, so his body was faithful. -
♔
다행히 아기의 상태가 좋아졌으니 잘 먹기만 해면 된다고 해요.
Fortunately, the baby is in better shape, so all he needs to do is eat well.
♕
모유를 먹여서 충실하게 자라도록 해야겠어.
I need to breastfeed her so she can grow up faithful.
🗣️ 発音, 活用形: • 충실하다 (
충실하다) • 충실한 (충실한) • 충실하여 (충실하여) 충실해 (충실해) • 충실하니 (충실하니) • 충실합니다 (충실함니다)
📚 派生語: • 충실(充實): 내용이 알차고 단단함., 몸이 건강하여 튼튼함.
🗣️ 충실하다 (充實 하다) @ 用例
🌷 ㅊㅅㅎㄷ: Initial sound 충실하다
-
ㅊㅅㅎㄷ (
착실하다
)
: 한결같이 올바르고 성실하다.
☆
形容詞
🌏 ちゃくじつだ【着実だ】。せいじつだ【誠実だ】。まじめだ【真面目だ】: いつも正しい姿勢で誠実である。 -
ㅊㅅㅎㄷ (
친숙하다
)
: 친하여 익숙하고 허물이 없다.
☆
形容詞
🌏 しんきんだ【親近だ】。したしい【親しい】。なれている【慣れている】: 親しく思い、慣れていて気安い。 -
ㅊㅅㅎㄷ (
참신하다
)
: 새롭고 신선하다.
☆
形容詞
🌏 ざんしんだ【斬新だ】: 新しくて新鮮である。
• 人間関係 (52) • 謝ること (7) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること (8) • 道探し (20) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 芸術 (23) • 時間を表すこと (82) • 料理を説明すること (119) • 健康 (155) • 薬局を利用すること (10) • 買い物 (99) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (255) • 外見 (121) • 電話すること (15) • 心理 (191) • 招待と訪問 (28) • 外見を表すこと (97) • 食文化 (104) • レジャー生活 (48) • 天気と季節 (101) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 映画鑑賞 (105) • マスコミ (36) • 地理情報 (138) • 職場生活 (197)
