🌟 타령조 (타령 調)

名詞  

1. 타령에만 있는 음악적 특성을 띠는 곡조.

1. タリョンちょうタリョン調: タリョンならではの音楽的特性を帯びる曲調。

🗣️ 用例:
  • Google translate 타령조의 가락.
    Taryeongjo's tune.
  • Google translate 타령조의 노래.
    A song by a taryeongjo.
  • Google translate 타령조의 노랫가락.
    Songs in the taryeongjo.
  • Google translate 타령조의 선율.
    The melody of a taryeongjo.
  • Google translate 타령조에 맞추다.
    Fit to the taryeongjo.
  • Google translate 아저씨는 타령조로 구수하게 노래를 불렀다.
    Uncle sang a song in the taryeongjo.
  • Google translate 농부들은 모를 심으며 타령조의 노동요를 불렀다.
    The farmers planted the rice seedlings and sang the taryeongjo's labor song.
  • Google translate 김 씨의 노래 실력은 아무도 따라갈 수 없다니깐.
    No one can keep up with kim's singing skills.
    Google translate 그러게 말이야. 김 씨가 부르는 타령조의 노래를 들으면 흥이 절로 나.
    I know. when i listen to kim's song, i get excited.

타령조: taryeong tune,タリョンちょう【タリョン調】,mélodie de Taryeong, air de Taryeong,tono de taryeong,لحن، تاريونغ,,điệu Ta-ryeong,ทำนองทา-รยอง, ท่วงทำนองทา-รยอง(ทำนองเพลงพื้นเมืองของเกาหลีประเภทหนึ่งที่มีลักษณะช้าและเศร้า),,,打令调,

2. 타령을 하는 듯한 어조.

2. タリョンちょうタリョン調】。タリョンのごちょうタリョンの語調: タリョンを歌うような語調。

🗣️ 用例:
  • Google translate 타령조로 떠들다.
    Loud in a taryeongjo.
  • Google translate 타령조로 말하다.
    Speak in a taryeong tone.
  • Google translate 타령조로 외치다.
    Shout in taryeongjo.
  • Google translate 타령조로 지껄이다.
    Talk in a taryeongjo.
  • Google translate 김 씨가 탄식 가득한 타령조로 말했다.
    Said kim in a sighing taryeong.
  • Google translate 할아버지는 늘어지는 듯한 타령조로 말씀하셨다.
    Grandpa spoke in a drooping tary.
  • Google translate 승규가 요새 고민이 많나 봐.
    Seung-gyu seems to have a lot of worries these days.
    Google translate 그런가 봐. 어제 나한테 와서도 타령조로 이야기하더라고.
    I guess so. he came to me yesterday and talked to me in a taryeongjo.

🗣️ 発音, 活用形: 타령조 (타ː령쪼)

Start

End

Start

End

Start

End


レジャー生活 (48) 家事 (48) 一日の生活 (11) 気候 (53) 心理 (191) 日付を表すこと (59) 趣味 (103) 文化の比較 (78) 宗教 (43) 食べ物を注文すること (132) 天気と季節 (101) 職業と進路 (130) 病院を利用すること (204) 哲学・倫理 (86) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること (8) 服装を表すこと (110) 文化の違い (47) 環境問題 (226) 建築 (43) 家族行事(節句) (2) 教育 (151) 料理を説明すること (119) 時間を表すこと (82) 人間関係 (255) 感情/気分を表すこと (41) 社会問題 (67) 約束すること (4) 恋愛と結婚 (19) 経済・経営 (273)