🌟 촉진되다 (促進 되다)

動詞  

1. 다그쳐서 빨리 진행하게 되다.

1. そくしんされる促進される: 催促して物事が早くはかどるようになる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 경쟁이 촉진되다.
    Competition is promoted.
  • Google translate 부흥이 촉진되다.
    Promote revival.
  • Google translate 성장이 촉진되다.
    Promote growth.
  • Google translate 수출이 촉진되다.
    Export is promoted.
  • Google translate 활동이 촉진되다.
    Be promoted in activity.
  • Google translate 현상이 촉진되다.
    The phenomenon is facilitated.
  • Google translate 두 나라 간에 있었던 정치적 오해가 풀리면서 다행히도 수출이 촉진되었다.
    Fortunately, the political misunderstanding between the two countries cleared up, prompting exports.
  • Google translate 회장님께서 공사 현장에 다녀가신 일로 활동이 촉진되어 작업 속도가 빨라졌다.
    The president's visit to the construction site prompted the activities to accelerate the work.
  • Google translate 우리 공동체의 부흥이 촉진될 수 있는 방안을 한번 생각해 보자.
    Let's think about ways in which the revival of our community can be facilitated.
    Google translate 응. 그러는 게 좋겠어. 일단 사람들을 모을 수 있는 행사를 벌이는 게 좋을 것 같아.
    Yeah. you'd better. i think we'd better have an event where we can gather people.

촉진되다: be expedited; be facilitated; be quickened,そくしんされる【促進される】,être promu,fomentar, promover, acelerar,يتمّ تعجيل، يتمّ تسريع,хурдсах, шавдах, түргэлэх,được xúc tiến, được tăng cường, bị kích thích,ถูกเร่ง, ถูกเร่งรัด, ถูกกระตุ้น, ถูกผลักดัน, ถูกส่งเสริม, ถูกสนับสนุน,dijalankan, dilaksanakan,продвигаться; поддерживаться,被促进,被加速,被推动,

🗣️ 発音, 活用形: 촉진되다 (촉찐되다) 촉진되다 (촉찐뒈다)
📚 派生語: 촉진(促進): 다그쳐서 빨리 진행하게 함.

🗣️ 촉진되다 (促進 되다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 学校生活 (208) 天気と季節 (101) 建築 (43) 住居生活 (159) 家族行事(節句) (2) 歴史 (92) 電話すること (15) 芸術 (23) 買い物 (99) 招待と訪問 (28) 健康 (155) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 大衆文化 (82) 韓国生活 (16) 教育 (151) 哲学・倫理 (86) 謝ること (7) 大衆文化 (52) 個人情報を交換すること (46) 恋愛と結婚 (19) レジャー生活 (48) 食べ物を説明すること (78) 日付を表すこと (59) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること (59) 言葉 (160)