🌟 퀭하다

形容詞  

1. 눈이 움푹 패어 기운 없어 보이다.

1. 目が落ちくぼんでいて元気がなさそうである。

🗣️ 用例:
  • Google translate 퀭한 모습.
    A thin figure.
  • Google translate 퀭한 얼굴.
    A hollow face.
  • Google translate 퀭하게 꺼지다.
    Go cold.
  • Google translate 퀭하게 들어가다.
    Enter with a good grace.
  • Google translate 눈이 퀭하다.
    Eyes open.
  • Google translate 밤새 한숨도 못 잔 지수는 눈이 퀭하게 들어가 기운이 없어 보였다.
    Ji-su, who had not slept a wink all night, looked weak with her eyes wide open.
  • Google translate 오래간만에 만난 승규는 크게 아픈 사람처럼 눈이 퀭하게 꺼지고 볼이 움푹 들어가 있었다.
    It's been a long time since i met seung-gyu, whose eyes were sunken and his cheeks were hollowed out like a sick man.
  • Google translate 유민아, 너 무슨 일 있어? 왜 이렇게 퀭해 보이니?
    Yoomin, what's wrong with you? why do you look so empty?
    Google translate 요즘 거의 매일 야근을 하느라 고생이 이만저만이 아니었거든.
    I've been having a hard time working overtime almost every day these days.

퀭하다: sunken; hollow,,fatigué, épuisé,hundido, hendido,مُجَوّف,хөнхийх,trũng sâu, hốc hác,(ตาลึก)โบ๋, โบ้, โหล, กลวง,lesu, letih lesu,,凹陷,深陷,

🗣️ 発音, 活用形: 퀭하다 (퀭하다) 퀭한 (퀭한) 퀭하여 (퀭하여) 퀭해 (퀭해) 퀭하니 (퀭하니) 퀭합니다 (퀭함니다)

Start

End

Start

End

Start

End


事件・事故・災害を表すこと (43) 天気と季節 (101) 大衆文化 (82) 電話すること (15) 文化の違い (47) 心理 (191) 人間関係 (255) 芸術 (23) 宗教 (43) レジャー生活 (48) 日付を表すこと (59) 科学と技術 (91) 個人情報を交換すること (46) 外見 (121) 健康 (155) 公演と鑑賞 (8) 旅行 (98) 一日の生活 (11) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 週末および休み (47) 服装を表すこと (110) 薬局を利用すること (10) 歴史 (92) 趣味 (103) 家族行事(節句) (2) 食べ物を注文すること (132) 失敗話をすること (28) 外見を表すこと (97) 恋愛と結婚 (28)