🌟 최상층 (最上層)
名詞
1. 여러 층으로 된 건물의 맨 위의 층.
-
건물의 최상층.
The top floor of a building. -
최상층에 살다.
Live on the top floor. -
최상층에 오르다.
Climb the top floor. -
최상층에 위치하다.
Located on the top floor. -
최상층에 있다.
It's on the top floor. -
그 건물은 20층이 최상층이었다.
The building had the top floor on the 20th floor. -
어머니는 아파트의 최상층이나 최하층보다는 중간층에 살기를 선호하셨다.
Mother preferred to live in the middle floor rather than the top or bottom floor of an apartment. -
♔
그 빌딩의 최상층에는 전망대가 있어.
There's an observatory on the top floor of the building.
♕
그곳에서는 서울 시내의 모습이 한눈에 보이겠구나.
That's where you can see downtown seoul.
対義語
최하층(最下層): 여러 층으로 된 건물의 맨 아래의 층., 사회적 지위가 가장 낮은 계층.
2. 사회적 지위가 가장 높은 계층.
-
최상층 계급.
The uppermost class. -
최상층의 소득.
The income of the highest class. -
최상층에 속하다.
Belong to the top floor. -
최상층의 사교육비가 최하층의 8배에 달한다는 뉴스가 전해졌다.
The news has it that the top private education costs eight times the lowest. -
최근 들어 최상층이 사회적 의무를 다해야 한다는 목소리가 높아졌다.
Recently there have been growing calls for the top class to fulfill its social obligations. -
♔
최상층에만 부가 집중되는 게 큰 문제야.
The big problem is that wealth is concentrated only on the top floor.
♕
맞아. 빈부 격차만 점점 커지는 것 같아.
Right. i think the gap between the rich and the poor is getting bigger.
対義語
최하층(最下層): 여러 층으로 된 건물의 맨 아래의 층., 사회적 지위가 가장 낮은 계층.
🗣️ 発音, 活用形: • 최상층 (
최ː상층) • 최상층 (췌ː상층)
🌷 ㅊㅅㅊ: Initial sound 최상층
-
ㅊㅅㅊ (
친삼촌
)
: 친아버지의 형제.
名詞
🌏 じっぷのきょうだい【実父の兄弟】。ちちかたのおじ【父方の叔父】: 自分を生んだ父親の兄弟。 -
ㅊㅅㅊ (
청소차
)
: 모아진 쓰레기를 치워 가는 차.
名詞
🌏 せいそうしゃ【清掃車】。ごみしゅうしゅうしゃ【ごみ収集車】: 集められたごみを処分施設まで運搬する車両。 -
ㅊㅅㅊ (
최상층
)
: 여러 층으로 된 건물의 맨 위의 층.
名詞
🌏 さいじょうそう【最上層】。さいじょうかい【最上階】: 幾つの層を成して重なっている建物で、一番上の層。 -
ㅊㅅㅊ (
최선책
)
: 어떤 일에 하는 데 가장 알맞고 좋은 계획이나 방법.
名詞
🌏 さいぜんさく【最善策】: 何かをする上で最も適切で良い計画や方法。 -
ㅊㅅㅊ (
차선책
)
: 최선 다음으로 좋은 계획이나 방법.
名詞
🌏 じぜんさく【次善策】: 最善に次ぐ良い計画や方法。
• 公共機関を利用すること (59) • 文化の比較 (78) • 心理 (191) • 教育 (151) • 政治 (149) • 日付を表すこと (59) • 交通を利用すること (124) • 約束すること (4) • 映画鑑賞 (105) • 職場生活 (197) • 個人情報を交換すること (46) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 道探し (20) • 気候 (53) • 時間を表すこと (82) • レジャー生活 (48) • 挨拶すること (17) • 哲学・倫理 (86) • 大衆文化 (82) • 自己紹介 (52) • 家事 (48) • 職業と進路 (130) • 芸術 (23) • 公演と鑑賞 (8) • 電話すること (15) • 食べ物を注文すること (132) • 歴史 (92) • 招待と訪問 (28) • 性格を表すこと (365)
