🌟 틀어넣다
動詞
1. 비좁은 자리에 억지로 들이밀어 넣다.
-
솜을 틀어넣다.
Put cotton in. -
수건을 틀어넣다.
Put a towel in. -
구멍에 틀어넣다.
Put into a hole. -
입속에 틀어넣다.
Put into one's mouth. -
마구 틀어넣다.
Throw it in. -
어머니는 이불에 솜을 틀어넣은 후 다시 꿰맸다.
Mother put cotton in the blanket and sewed it back together. -
사내는 쌈을 입 안에 가득 틀어넣고 우적우적 씹는다.
A man put a ssam in his mouth and munch it. -
나는 바람을 막기 위해 작은 구멍 사이에 천 조각을 틀어넣었다.
I put a piece of cloth between the small holes to keep out the wind. -
♔
나 코피 나.
I have a nosebleed.
♕
우선 휴지라도 틀어넣어서 코를 막도록 하자.
First of all, let's put in some tissue and cover your nose.
🗣️ 発音, 活用形: • 틀어넣다 (
트러너타) • 틀어넣어 (트러너어) • 틀어넣으니 (트러너으니) • 틀어넣는 (트러넌는) • 틀어넣습니다 (트러너씀니다)
🌷 ㅌㅇㄴㄷ: Initial sound 틀어넣다
-
ㅌㅇㄴㄷ (
태어나다
)
: 사람이나 동물 등이 형태를 갖추어 어미의 몸 밖으로 나오다.
☆☆☆
動詞
🌏 うまれる【生まれる】。しゅっしょうする・しゅっせいする【出生する】。たんじょうする【誕生する】: 人間や動物の子が一定の形となって母親の胎内から出る。 -
ㅌㅇㄴㄷ (
털어놓다
)
: 속에 들어 있는 물건을 모두 꺼내 놓다.
☆
動詞
🌏 はたいてだす【叩いて出す】: 中に入っているものをすべて出しておく。 -
ㅌㅇㄴㄷ (
틀어넣다
)
: 비좁은 자리에 억지로 들이밀어 넣다.
動詞
🌏 ねじこむ【ねじ込む】。おしこむ【押し込む】。つめこむ【詰め込む】: 狭い所などへ無理やり押し入れる。
• マスコミ (36) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること (8) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 交通を利用すること (124) • 位置を表すこと (70) • 料理を説明すること (119) • 性格を表すこと (365) • 宗教 (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 科学と技術 (91) • 恋愛と結婚 (28) • 文化の違い (47) • 経済・経営 (273) • 外見を表すこと (97) • 言葉 (160) • 挨拶すること (17) • 芸術 (23) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (19) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること (59) • 道探し (20) • 法律 (42) • 一日の生活 (11) • 政治 (149) • 歴史 (92) • 公演と鑑賞 (8) • 服装を表すこと (110)
